由中提琴到作曲：两场狄恩音乐会

《动听的叙情短诗》选取的文字显示，作品的本质不在於将莎翁原作的戏剧冲突精简呈现，而是藉著断简式只字片语的对照，展现欧菲莉亚（Ophelia）与哈姆雷特不同的世界。若说狄恩的室内乐音乐会是他身为中提琴演奏家的心得展现，他在《动听的叙情短诗》里处理人声的独特方式，并将人声溶入色彩丰富的乐团语法中，更是令人印象深刻。