城市话题
PAR / 第311期 / 2018年11月号
进念《做好香港地》 「东宫西宫」美学怎样介入参与？
向来积极参与政策、社会观察的进念．二十面体剧团，在二○○三年推出的「东宫西宫」系列备受讨论，讨论、批判、戏谑弱势政府的姿态成了「进念」的剧场路径，也似乎是与剧团一直的「实验」精神契合。近期香港政府展开土地利用议题公众谘询，进念也推出参与式政策剧场《做好香港地》，但从演出现场的状况看来，这个延续自「东宫西宫」的美学策略，似乎未能深化……
PAR / 第311期 / 2018年11月号
「舞在八月」卅年 一声Hallo!拒绝保守蔓延
在气氛封闭的八○年代德国柏林创立的「舞在八月」舞蹈节，今年已届满卅年，当年企图将柏林艺术家与舞者包含进世界脉络的初心，在现今保守势力渐增、人际间筑起高墙的欧陆，在卅年庆的此届分外被强调，几出邀演作品均具强烈政治性，触及我与他者、个人与群体等问题。其中由土耳其编舞家Aydin Teker及其舞者Gizem Aksu带来的Hallo!藉由简约的表演形式与观众互动，格外发人深省。
PAR / 第310期 / 2018年10月号
韩裔剧作家Young Jean Lee 作品《白人直男》登上白老汇
族群认同是韩裔剧作家Young Jean Lee一向关心的主题，近期她的作品《白人直男》登上百老汇，也让她成为第一位进入百老汇的亚裔女剧作家。《白》剧戏如其名，是一个白种异性恋男人的故事，但却是从另一个角度来探讨美国白种直男的优势。
PAR / 第310期 / 2018年10月号
俄国导演的艺术实验 《道》在城中之城展演
十月三日至十一月九日之间，柏林市中心将搭建起一座原寸复制柏林围墙的「城中城」，而将在此展演的是俄国导演赫尔札诺夫斯基的作品《道》之第一部分《道—自由》。导演在片中重现苏联时期的物理学家、诺贝尔奖得主蓝道的生平及苏联时期的氛围，透过真实建构的场景与真正生活其中的「居民」，他完成十三部剧情片及两季份量的电视剧，都将在柏林的城中城面世；除影像外，也有其他艺术家共同制作的部分如表演艺术与音乐的呈现。
PAR / 第310期 / 2018年10月号
结束「三轮车」的里程 更名「窑剧场」再出发
原名「三轮车」的基尔柏恩地区的社区剧院，历经整修后重新开幕，并重新更名为「窑剧场」。在艺术总监茵度．茹贝辛翰领军这六年来，剧院的工作成果有目共睹，整修后的剧院除了硬体升级，对茹贝辛翰来说，翻新及更名是一个扩大观众群的机会，她希望窑剧场奠定其地位，成为地区上最为热门的观戏场所。
PAR / 第310期 / 2018年10月号
民间力量 开创巴黎私立剧院的全新风景
修复古迹、创立剧院不一定完全是政府的职责，若民间出现了主动投注艺术产业、培育创作者的有志之士，文化事业才能够在社会中健全地发展。九月十一日，「拉．斯卡拉」（La Scala）这间拥有近一百五十年历史的剧院，在一对企业家伴侣的努力之下，在巴黎第十区重新开幕。他们企图打破法国剧院长久以来「公私分明」的现象，尽可能地给予艺术家丰富的资源，让他们自由展开创作。
PAR / 第310期 / 2018年10月号
《人民公敌》事件 政治戏的政治后果
九月上旬，德国柏林邵宾纳剧院在北京国家大剧院演出欧斯特麦耶执导的易卜生经典《人民公敌》，其中一场与台下观众互动的桥段，因为观众的发言触动了政治敏感神经，引发后来几场删戏、接著南京演出取消的状况。这个事件也引起德国驻华使馆和歌德学院的关切，不过，很多人的疑问则是，在国家大剧院发生这么敏感的事，是审批出了什么问题吗？
PAR / 第310期 / 2018年10月号
「妈祖」大战「潘金莲」 沪杭爆发「舞力」火拼
上海宣示要打造「亚洲演艺之都」，杭州也宣告要建成「中国演艺之都」，在演艺市场上，两城对垒的烟硝可闻，却是从「舞」斗开始！上海推出舞蹈家杨丽萍的《平潭映象》，以福建台海文化为题材、海上女神妈祖为开篇，铺陈一场魔幻大秀，杭州也不遑多让，推出北京当代芭蕾舞团二度编创、以潘金莲为主角的《莲》，性感上阵。
PAR / 第310期 / 2018年10月号
跨域创作纵横今昔 一场场看见香港的旅程 香港艺术中心「跨界大龙凤」艺术节
由香港艺术中心举办的「跨界大龙凤」艺术节於六月底起为期一个月，邀请了诸多来自在地及国外的演出，包括了融合剧场、装置、声响、视觉等跨域艺术。其中，《江湖》、《香港空间展》、《好旅程》、《明日之前．沉沦都市》、《漂》等展演，内容皆从香港出发，含括了文化、音场、历史、空间等面向，演出都跟旅程有关，引导观者亲身体验，重新认识眼前这已再熟悉不过的世界。
PAR / 第310期 / 2018年10月号
三人演绎百年兴衰 金融海啸席卷舞台 《雷曼三部曲》诉说资本家族史诗
二○○八的雷曼兄弟公司破产事件，引发全球金融海啸，对世界经济影响深远，英国国家剧院在事件十周年的今年，推出由导演山姆．曼德斯执导的《雷曼三部曲》，从家族史出发，全场只有三位演员化身家族中的各种角色，舞台与音乐设计以极简风格呈现，充分发挥剧场魔力，在有限时间内，去芜存菁地带领观众回探这百年企业的风华兴衰。