专辑(一) | 小说为底,戏韵隽香/概述篇

从书场到戏场 浅论戏曲和中国古典小说的关系

国立戏专京剧团的《翼德的情人》有意重塑张飞的舞台形象。图为由赵复芬(中)、丁扬士(左)分饰的夏候女、张飞。 (戏专京剧团 提供)
AAA
微博 微信 复制网址

小说的原生地在书场,其表演的、大众化的本质对戏曲艺术有相当深刻的影响和启发。正如小说不畏冒犯正统历史一样,具有独特表演美学的戏曲也不会拘泥於小说,尤其是当代的新编戏,为了揭示创作的意义,对历史、小说的解释权不遑多让。

国立国光剧团《王熙凤大闹宁国府》

5月23?25日

台北国家戏剧院

戏专京剧团《翼德的情人》

5月7?8日

台北新舞台

《PAR表演艺术》 第125期 / 2003年05月号

《PAR表演艺术》杂志 ? 125期 / 2003年05月号