PAR / 第286期 / 2016年10月号

让酒神归来 改变我们的生活 访《酒神的女信徒》导演特尔左布勒斯

《酒神的女信徒》是奠定希腊导演狄奥多罗斯?特尔左布勒斯的风格美学之作。一九八六年首演至今，陆续在哥伦比亚、杜赛朵夫、莫斯科等地，与不同国家、背景的演员合作，推出不同版本。通过不同身体训练的演员的特质，这出希腊悲剧经典得以展现不同的面貌。今年十月，他应两厅院之邀，与台湾演员合作，在国家两厅院的艺文广场，推出第五个版本。本刊特别在他来台排练之际，独家专访他与台湾演员工作的心得，畅谈他所观察到的台湾演员的特质，以及将以何角度诠释台湾版的《酒神的女信徒》。

PAR / 第286期 / 2016年10月号

在地空间演希腊悲剧 深度探掘人的本质 金枝演社《伊底帕斯王》

从一九九七年破天荒在当时的华山酒厂废址搬演《古国之神—祭特洛伊》，金枝演社一路走来挑战过不少户外空间与古迹的演出，且多是搬演西方经典如希腊戏剧、莎剧等，导演王荣裕表示之所以选择做希腊戏剧，是因为他想了解西方文化，觉得要从根源著手，而在做戏之时，戏中的希腊城邦，彷佛都隐喻著台湾这块岛屿；而这次的《伊底帕斯王》，则是更深层地回到「人是什么？」的基本提问。

PAR / 第286期 / 2016年10月号

随神之女梭巡人间 在空间中穿越梦与真实 莫比斯圆环创作公社《梦外之境》

《梦外之境》是莫比斯圆环创作公社导演张艺生改编史特林堡《梦幻剧》之作，原剧讲述天神女儿下凡见众生苦难，历经许多事件，感受到人类的渺小与脆弱。在重返天界时，剧情又如南柯一梦般惊醒过来；这次制作选在板桥435艺文特区演出，观众将追随著剧中人物的脚步，经历一连串的事件，穿行在园区室内外场景中，如梦游者般穿梭在梦与真实之间……

PAR / 第285期 / 2016年09月号

台中国家歌剧院正式揭幕 涵洞中 与美相遇

历经十年呕心沥血 台中国家歌剧院正式开门了！   这一外表如巨大乳酪，内部如钟乳石洞的奇特建筑的落成， 标志中台湾又多了一件普立兹克奖的大师作品。 台中作为新创者的蓝海， 不仅有最前卫的建筑地标，也有记忆城市肌理的老屋新立。   本月份就让我们从台中经典建筑出发， 再聚焦台中国家歌剧院&开幕精采节目。 让内行人漫画家建筑大叔图文解析、 伊东T雄关键字建筑导读、艺术总监与建筑大师对谈摘录……   带您到台中走建筑、看表演！

PAR / 第285期 / 2016年09月号

世界建筑竞技场 大师美学在台中

历经十年岁月，台中国家歌剧院终於正式落成，即将揭幕启用，让台中市「再」添一座指标性建筑！其实，台中值得建筑迷关注的大师级建筑还真不少，除了东海大学校园内由大师贝聿铭设计的「路思义教堂」外，台中还有不少精采地标值得造访，在此特地介绍五处，让你一览大师美学、品味其中巧思！

PAR / 第285期 / 2016年09月号

老屋新生 寻索人与环境的新关系

新建筑一幢幢陆续落成矗立，繁华场景随之位移，但台中原本的热闹街区，是否就此沉默？在地方有心人士的参与下，老建筑有了新面貌，脱去了原来的功能，从在地人文的关连中起步，带著生活日常的痕迹，与人们产生美好的相遇！

PAR / 第285期 / 2016年09月号

台中国家歌剧院的时空旅程

PAR / 第285期 / 2016年09月号

在「场所」相遇 从台中歌剧院看伊东T雄的流动建筑学

台中国家歌剧院的位址，紧邻周边方整的环境纹理，并身处於充斥隔绝感的都市建筑群之间，伊东T雄运用贯穿内外的连续性曲线形体，塑造出如同洞窟般的空间，整座建筑看不到独立的梁柱系统，打破原有环境框架里的僵硬线条，洞窟状的对外开口，使建筑和都市间产生伊东T雄提出的「无接缝」特质，让人们在这处仿自然的空间中产生更多互动、交流的可能。

PAR / 第285期 / 2016年09月号

感受自由 回到最原始的感动 歌剧院与建筑师的艺术大梦

历经十年岁月，台中国家歌剧院在历尽波折之后，终於迎来正式揭幕的这一天，打造这幢建筑的魔术师——建筑大师伊东T雄，与日后将在这幢建筑中推出精湛表演的推手——台中国家歌剧院艺术总监王文仪，在开幕次日同台，一谈台中歌剧院如何从无到有，又如何让美梦成真……

PAR / 第285期 / 2016年09月号

剧场开门 好戏上场！

上月底开门，本月底开幕， 台中国家歌剧院在《净水》之后， 各式售票与非售票的精采演出轮番上演， 「开幕季」连说带演，热热闹闹直到年底！   本刊编辑部特选九、十月推荐节目， 评点解析，分项导聆――   向井山朋子x伊东T雄世界首演《魔时尚》 西班牙拉夫拉前卫剧团x NSO大当家吕绍嘉联手传奇歌剧《莱茵黄金》 欧陆鬼才音乐剧场导演郭贝尔x现代音乐先驱哈利．帕奇《进击的狂想》 法国跨域通才导演博瑞的女舞者肖像《你怎么样了？》《纠缠》 诗人导演黎焕雄x义大利指挥家柯尔悌x国立台湾交响乐团《迷宫魔兽》 九天民俗技艺团的地方风土庙会剧场《九天鼓乐．经典重现》 台湾环境剧场先驱钟乔《寻．里山》 台中在地剧团大开最新创作《男人帮 青春小鸟一去不回来》   除此之外， 尚有三场来自古老灵魂之声――胡德夫、廖琼枝、黄连煜， 吟唱传统、山谷、大地的黑月演唱会， 连通小剧场与户外广场，赏月聆乐，岂可错过？！