PAR / 第294期 / 2017年06月号

新加坡剧场演员暨编导钟达成 从业余到专业 不退却的剧场热情

看过王嘉明新戏《血与玫瑰乐队》的观众，相信对剧中那个个子娇小、多语流利，还发名片自我介绍的「理查三世」印象深刻——他就是钟达成，来自新加坡的演员、编剧暨导演。从非科班爱表演的业余素人，到成为十指帮的专职艺术家，钟达成看著新加坡的剧场发展，秉持著爱戏的热情一路走来。这个月他将带来独角戏《根》，演出他的寻根历程。

PAR / 第294期 / 2017年06月号

迈向专业与精进之路 新加坡舞蹈时况

在新加坡，主流舞蹈不只包括芭蕾及当代舞蹈，也包含了新加坡社会主要的三种族裔的民族舞蹈。本文介绍了过去这几年经历了转折点的舞团，如时代舞蹈剧场、新典现代舞蹈团、新加坡华族舞蹈剧场、约翰．宓德舞团和曾受邀来台於「关渡艺术节」表演的舞人舞团。这些舞团从非专业，或半专业转型至专业舞团，在推动新加坡当代舞蹈艺术的路上，持续前进与精进。

PAR / 第294期 / 2017年06月号

新加坡舞人舞团艺术总监郭瑞文 舞蹈，让我跟著心走「不同的路」

生於马来西亚的编舞家郭瑞文，却是在新加坡开启自己的舞蹈之路——从参加新加坡人民协会舞蹈团、新加坡舞蹈剧场，远赴重洋参加西班牙国家舞蹈团，成为该团首位亚洲男舞者，到回返新加坡创立「舞人舞团」——一路的寻索，郭瑞文说：「不是舞蹈的内容，而是舞蹈的态度、对生活的选择影响我。我这时才知道，原来可以跟著自己的内心走，可以做别人不认同的事情。」

PAR / 第294期 / 2017年06月号

等待一个触底反弹的契机 访新加坡艺术节总监王景生

拥有许多国际演出与跨文化制作经验的王景生，对家乡新加坡的表演艺术发展，有著爱深责切的情感。不讳言在政治与社会环境的限制下，新加坡艺术家面对严峻的挑战，而在多种族的国度，他认为：「创作的关键不再是族群、语言，而是公民意识。一旦我们具备相同理念的公民意识，我们就有了共通的语言。」他表示，现今艺术创作代表了「抵抗」的精神，「要是政府对我们的控制逐渐紧缩，艺术家就能产生更强烈的抵抗，绝境逢生。非得如此不可。」

PAR / 第293期 / 2017年05月号

NSO 带著「台湾」去欧洲

一百廿余人， 跨越六、七个小时的时差， 飞行欧陆六趟、跨越欧亚两次， 五个国家、六个音乐厅……   他们无视时差与身体的疲累， 演出、打包、旅行、再演出…… 以《台湾》交响曲作为介绍自己的名片， 再以经典作品展现实力。   面对西洋古典音乐发祥地，他们无所畏惧， 为了让欧洲看到台湾， NSO带著「台湾」，出发到欧洲去！

PAR / 第293期 / 2017年05月号

给NSO的一封信

PAR / 第293期 / 2017年05月号

孕育音乐家的摇篮 布鲁塞尔亨利．拉宝芙音乐厅

NSO二次欧巡的第一站，就是欧盟所在的比利时首都布鲁塞尔，演出地点在国际乐坛上可说非常具代表性，就是每四年一次的「伊利莎白女王音乐大赛」的赛场之一——「宝萨艺术中心」中的「亨利．拉宝芙音乐厅」，曾经诞生过许多优秀的演奏家，包括这次随NSO欧巡演出的小提琴家陈锐。此厅的声响效果号称是全球前几名，此外还有两大亮点不可错过——有著新艺术风格的管风琴，还有高雅气派的皇室包厢。

PAR / 第293期 / 2017年05月号

探访布鲁塞尔 举足轻重的「小城」 音乐艺术之都

布鲁塞尔不但是比利时的首都，也是欧盟的总部所在，除了政治上的重要地位，它也是一个美丽的艺术之都，尤其是在音乐领域，除了闻名世界的伊莉莎白女王国际音乐大赛，还有在欧洲乐坛举足轻重布鲁塞尔皇家音乐学院，与收藏丰富、颇具特色的乐器博物馆。

PAR / 第293期 / 2017年05月号

见证波兰的一页历史 华沙爱乐厅

首度造访波兰，NSO的演出地点居然就是知名的萧邦国际钢琴大赛的场地——华沙爱乐厅！这个音乐盛事的殿堂，与两位知名的波兰音乐家关系匪浅，其一当然是「钢琴诗人」萧邦，另一位则是波兰的「音乐外交家」帕德瑞夫斯基。原建於十九、廿世纪之交的华沙爱乐厅，在二战中毁於战火，到一九五五年才重建启幕，新建筑以社会主义写实主义风格呈现，是波兰目前唯一国家级的音乐厅。

PAR / 第293期 / 2017年05月号

探访华沙 珍爱钢琴诗人 处处遇见萧邦

说起波兰，许多人第一个想到的人物可能就是萧邦，这位爱国爱乡的浪漫钢琴诗人，生前无法返乡的他，也坚持要在身后将心脏送回故乡埋葬。到了华沙，总是想让人探寻萧邦的足迹，从埋葬他心脏的圣十字教堂、他曾经就读的学校、竖立著他的巨大雕像的「瓦津基公园」、萧邦博物馆……你会发现，这充满艺术气息的华沙，无处不是萧邦。