特别企画
PAR / 第310期 / 2018年10月号
宝冢X霹雳 人与偶的华丽变身
幻想，是一种超能力—— 它能让温泉乡的歌剧团传承百年、风华每个世代； 它能让传统布袋戏走进新的世纪、跃上跨国平台。 宝冢歌剧团与霹雳布袋戏，不只有相仿的奇幻魔力， 也藉由相知相遇，达成了互补加乘的震撼力。 当宝冢歌剧团，第三次踏上台湾舞台， 他们带来了改编自台、日合作霹雳剧集的 《Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪》。 星组首席明星红悠智露与首席娘役绮?爱里， 完美变身剧中人偶凛雪鸦和丹翡。 带领与原著相似度超高的星组演员者众， 再现异次元武侠世界的华丽冒险。 故事是这么开始的： 这是场宛如晴空霹雳、惊动天地的幻想奇谭。 就让我们跟著宝冢歌剧团的绮丽梦想、 随著霹雳布袋戏的江湖狂想， 踏上这段不可思议的合作之路， 不只惊动天地更史无前例的旅途吧！
PAR / 第310期 / 2018年10月号
布袋戏演绎的动画 宝冢明星搬上舞台 跨国创意交流 《东离剑游纪》的奇幻旅程
因为一次动漫展，日本知名游戏剧作家虚渊玄接触到台湾布袋戏，惊艳之下，便想将这样精采表演形式推广到日本，於是启动了他与霹雳国际多媒体的合作，成就了这部《东离剑游纪》以布袋戏为骨架、双方配音与制作团队为血肉、虚渊玄为灵魂之划时代跨界作品，於二○一六年呈现在世人眼前。接著又被宝冢歌剧团改编搬上舞台，将带回台湾演出，可说是意外的结果，这一场跨国创意的奇幻旅程，还会如何走下去，令人期待！
PAR / 第310期 / 2018年10月号
《Thunderbolt Fantasy东离剑游纪》相关设定
PAR / 第310期 / 2018年10月号
《Thunderbolt Fantasy东离剑游纪》剧作家虚渊玄 欲望与私心 是构成角色的基本
台日跨国布袋戏动画《Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪》的幕后推手虚渊玄，是日本知名的游戏脚本作家，也是小说家，手底下创作出许多让粉丝心系动容的角色与故事，他透露：「对我而言，欲望与私心是构成一个角色的基础，这也是我所有作品的共通点。剧作家在写作时，必须能够在某种程度上，与他所创作的所有角色、与他们的欲望和私心产生共鸣。所以，我深爱自己目前创作过的所有角色。」
PAR / 第310期 / 2018年10月号
宝冢版《Thunderbolt Fantasy东离剑游纪》编导小柳奈穗子 搭起跨文化桥梁 打造令演员更添闪亮的角色
二○一三年宝冢歌剧团首度访台，演出《怪盗楚留香外传—花盗人》一段，即是由小柳奈穗子担纲编导，也是这次造访台湾的因缘，让她遇上了霹雳布袋戏，让她兴起让霹雳与宝冢这两款华丽同台的念头。这次改编的《Thunderbolt Fantasy东离剑游纪》，对小柳来说是具有独特文化风貌的作品，让身为观众的自己感受到强大的吸引力，她希望以她自己的方式、用宝冢的风格完成舞台作品，让所有热爱宝冢歌剧的观众都能看见、皆能了解其中的美好。
PAR / 第310期 / 2018年10月号
星组之星 再度照亮台湾舞台 红悠智露 绮?爱里 礼真琴
宝冢歌剧团的第三度访台，由旗下的星组担当演出重任，二○一三年的首度造访，也是星组主演，当年的二番手红悠智露，已於前年十一月升任星组首席，这次领军全组海外公演，可说是责任重大。今年三月份，红悠智露与同组首席娘役绮?爱里与男役礼真琴来台举办记者会，本刊特地趁次机会专访三位明星，请她们一谈工作甘苦与对即将访台演出的想法。
PAR / 第310期 / 2018年10月号
台味异次元武侠 宝冢经典歌舞大秀 宝冢歌剧第三度台湾公演 与布袋戏携手搏感情
宝冢歌剧团第三度访台，派出首访时备受台湾粉丝欢迎的「星组」，由首席男役红悠智露领军，除了改编自霹雳布袋戏系列的异次元武侠音乐剧《Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪》，以巧妙的编整串接让观众能够领略原剧的重点外，也带来为星组首席红悠智露量身打造、连曲目都从「红」字出发的华丽大秀《Killer Rouge／星秀☆煌红》，更为此次公演特地加了不少台湾歌曲……诚意十足的宝冢歌剧团，这次也将首度造访高雄，让闪亮魅力席卷南台湾！
PAR / 第309期 / 2018年09月号
卫武营国家艺术文化中心 逗阵来
十月，卫武营国家艺术文化中心开幕。 随著这栋以榕树为概念设计，但被高雄当地乡亲视为飞碟凭空降落都会公园的未来感建筑落成，也标志著北中南国家表演艺术中心全到位，台湾的大剧场时代也正式揭幕。 一流场馆的建置当然非平地起高楼，从二○○七年筹备处运作至今，优秀作品、人才辈出，作为培育艺术的场所，卫武营的秘密是什么？本刊抢先开箱这个有著全球最大屋顶面积的剧院内装，并专访国家表演艺术中心董事长朱宗庆与卫武营国家艺术文化中心艺术总监简文彬，从硬体到软体，从过去到未来，一次带您深入这个南台湾艺术重镇！
PAR / 第309期 / 2018年09月号
推开「卫武营国家艺术文化中心」的大门（一） 窥见榕树下的舞台 挥洒梦想的所在
标题写「开门」，其实没有「门」，卫武营国家艺术文化中心虽然是全球最大单一屋顶的剧院，但在屋顶之下，是欢迎大家往来游逛的公共空间，廿四小时自由穿梭在建筑师法兰M．侯班精心设计的「榕树广场」中。这是生活的空间，是工作的空间，更是艺术的空间，且让本刊为你打开这幢剧院真正的门，深入榕树内层，探看艺术家与工作人员的呼吸、循环、挥洒的所在……
PAR / 第309期 / 2018年09月号
推开「卫武营国家艺术文化中心」的大门（二） 四处表演空间 艺术家挥洒所在
标题写「开门」，其实没有「门」，卫武营国家艺术文化中心虽然是全球最大单一屋顶的剧院，但在屋顶之下，是欢迎大家往来游逛的公共空间，廿四小时自由穿梭在建筑师法兰M．侯班精心设计的「榕树广场」中。这是生活的空间，是工作的空间，更是艺术的空间，且让本刊为你打开这幢剧院真正的门，深入榕树内层，探看艺术家与工作人员的呼吸、循环、挥洒的所在……