城市话题

PAR / 第257期 / 2014年05月号

孟京辉剧场上海开分店 让先锋戏剧有价值也有「产值」

著名戏剧导演孟京辉先后在北京及上海成立自己的剧场、集创作、生产、展示、活动为一体，成为培养青年戏剧工作者的基地。表演艺术的产值不可期待，它的价值仍待开发。孟京辉经营蜂巢剧场似乎让人看到了严肃表演艺术产值的可能性。他的经典剧目《恋爱的犀牛》和《两只狗的生活意见》因为有剧场可以长期驻场演出，才能够突破千场，使得先锋戏剧的产值成为具体的事实。

PAR / 第257期 / 2014年05月号

谁的「箱」愁谁的歌 国光「伶人三部曲」上海叫好叫座

国光剧团大胆地在上海大剧院一口气完整演出「伶人三部曲」―《孟小冬》、《百年戏楼》、《水袖与胭脂》，不依循传统套路，以京剧为载体结合多元艺术，企图走出新局。大陆戏曲百花遍地，演剧艺术千篇一律，所谓新编并未打破原来框架，这次国光剧团在探索京昆兼收多种艺类中自成一路线，形成了不拘一格的国光美学新精神。

PAR / 第257期 / 2014年05月号

优人神鼓与德国柏林广播电台合唱团合作 《爱人，Lover》 打开思考东西文化交流的契机

在优人神鼓与德国柏林广播电台合唱团合作、四月二日在柏林进行世界首演的《爱人，Lover》中，作曲家佑斯特与优人神鼓将「东、西方各自如何看待爱情」呈现在他们一起打造的「音乐、舞蹈、剧场」里。这个德国与台湾表演团体的交会，中国古诗与美国现代诗的对谈，不是仅仅文化的市集，也不能仅仅以肤浅的「当东方遇上西方」广告标语来带过去。它有新的思考，新的尝试，也有新的结果，等著你欣赏它的海报、它的音乐、它的画面，来体认和领悟。

PAR / 第257期 / 2014年05月号

从排练场到小剧场 打开另一扇交流之窗 看香港话剧团2014国际黑盒剧场节

位於香港话剧团的黑盒剧场，是近年相当活跃的小剧场展演空间。从剧团的排练场转变为小剧场也历经不同阶段，近年亦发展针对栽培新进编剧、导演和演员的计画，并引进海外作品，策画「2014­国际黑盒剧场节」，邀请新加坡、台湾、日本、英国，和香港的表演团体做艺术交流。作品探讨的议题多元，导演风格与演员演绎亦丰富多变，并有工作坊、讲座及公众论坛，后续发酵值得继续关注。

PAR / 第256期 / 2014年04月号

环球音乐巡礼来到梦幻之城 维也纳爱乐历史真相遭批判

卡内基音乐厅近年每季推出的环球音乐巡礼今年走到维也纳，三周的音乐节内容包罗万象，包括交响乐、歌剧、室内乐、艺术歌曲，搭配展览、电影、研讨会等，面面俱到。维也纳爱乐的表演更是主要号召。但同时爱乐与纳粹的历史关系也无可避免地被提起与批判。这也是维也纳爱乐与维也纳市民共同要面临的考验。

PAR / 第256期 / 2014年04月号

「柏林艺术奖」颁发 现代作曲家史巴林格获最大奖

一年一度的「柏林艺术奖」於三月十八日在柏林艺术学院举行颁奖典礼，除六大类别的得主外，主办单位再选出现代音乐作曲家马堤亚斯．史巴林格为「大柏林艺术奖」得主，让人振奋。而「表演艺术」类别的得主则是位居幕后担任Dramaturgie工作的女性剧场人，意义非凡。今年的柏林艺术奖得奖名单让人信服，肯定大师，也鼓励新秀与幕后工作人员，呈现多元的艺术风景。

PAR / 第256期 / 2014年04月号

We Will Rock You将熄灯 点唱机音乐剧期待强力新作

二○○二年开幕的We Will Rock You是根据皇后合唱团作品创作的「点唱机音乐剧」。尽管开幕之初评论不佳，仍吸引许多忠实乐迷踏进剧院，缔造票房佳绩。剧院外高达数公尺的金色雕像，宛如伦敦街头地标。前阵子宣布We Will Rock You将於五月底熄灯，果然震撼社会大众。这是否也意味著「点唱机音乐剧」的未来发展，亟待各界持续观察。

PAR / 第256期 / 2014年04月号

向莒哈丝致敬　以作家的三部曲演绎作家

跨足文学、剧场、电影，在写作及编导领域都自创一格的莒哈丝一生多采多姿，莒迷也遍布全球，今年是她的百岁冥诞，巴黎剧场界先后推出十个莒哈丝的作品演出向她致敬。其中最受人瞩目的是导演兼演员的贝萨斯所策画的三部曲――《三个年纪的玛格莉特．莒哈丝》，选三个年龄点，用作家自己的作品来演出作家这个人物，极具创作趣味，也值得细细体会。

PAR / 第256期 / 2014年04月号

墓里的粉丝站出来！ 《盗墓笔记》首开点播作戏热潮

小说《盗墓笔记》热销千万本，如何召唤书迷进入剧场，是门商业大学问。「你点播我就搬演」的方式应运而生。制作团队事前事后的分析、研究与修改，造就粉丝的尖叫和百万票房，证明量身订制的商业成功。导演不介意专业戏剧评论人的批评，认为能够打破传统路数，做一台视觉系的舞台剧，又花心血去研发观众的意趣，并成功地讨好了他们，这不是个简单的事情。

PAR / 第256期 / 2014年04月号

剧场人发起「剧场自由行动」 唤起对言论和表达自由的关注

香港传媒的言论空间日渐收窄，《明报》前总编辑刘进图被撤换，甚至当街被砍伤，新闻和言论自由响起警号。剧场人发起「剧场自由行动」，以「六刀」为题，利用「接龙」的方式共同创作文本，连结创作人的力量，再透过读剧及讨论会，表达剧场界捍卫新闻及言论自由的积极关注。