城市话题
PAR / 第259期 / 2014年07月号
描绘梦想与现实的欢乐喜剧 在伦敦看《服务员―前台音乐剧》
看表演或听音乐会时，通常都会忽略收票带位的服务人员，他们如同无名英雄，细心奉献，让演出得以顺利进行。在伦敦查令十字小剧场演出的《服务员―前台音乐剧》则以前台服务人员为主角，让观众好好地认识前台人员在「欢迎光临」和「晚安再见」之间的忙碌工作、青春心事及远大梦想。
PAR / 第258期 / 2014年06月号
涂鸦艺术家编芭蕾？ 噱头行销吸引新观众
为了吸引年轻人进入表演殿堂欣赏演出，美国出现了两个相当不寻常的做法。纽约市芭蕾舞团邀请不是编舞家的街头艺术家JR来编舞，只因看上JR广大的社群网路追随者。科罗拉多交响乐团在画廊举办音乐会，还可抽吸大麻，被昵称为「大麻音乐会」，引起全国瞩目。开发新观众，很多时候就要面对行之有年的基本表演方式，能否从根改变，而这正是最大的难题。
PAR / 第258期 / 2014年06月号
2014柏林戏剧盛会 精选与丑闻齐发
剧场菁英聚集的柏林戏剧盛会犹如德语剧场的年度奥斯卡，精选十出各具特色的戏剧作品轮番上演，名导与新秀同台竞演，热闹非凡。然而竟爆出抄袭丑闻，戏剧盛会评审之一的丹尼耶拉．慕斯奇欧尼可针对《茫茫黑夜漫游》所写的推荐文字，竟然跟剧团当初演出时的本事文宣几乎相同，引起剧场界哗然，最后这位评审只好退出。
PAR / 第258期 / 2014年06月号
戏剧写未来 《查理三世》反思君主立宪
查尔斯王子是英国史上最久的王储，剧作家Mike Bartlett的《查理三世》King Charles Ⅲ，以「未来剧」方式，想像女王驾崩后的英国政局，这出深刻处理政治议题，演出后颇获好评。藉由新闻自由引发的宪政争议，《查理三世》让观众藉此反思君主立宪制度的功能，和民主价值等课题，也重新思考人民对国家元首的期待。
PAR / 第258期 / 2014年06月号
凯蒂．米契尔《朱莉小姐》 天津北京联演引爆讨论
天津大剧院将二○一四年定位为戏剧年，主办单位从欧洲引进了几出在国际上口碑极佳且具前卫性的戏剧作品，如《假面．玛丽莲》、《朱莉小姐》和《耶德曼》，在北京艺文圈引起一阵骚动。其中《朱莉小姐》还应邀到北京演出。但其以电影的拍摄场景结合独特的音效呈现，创新形式也引起质疑声浪，就传统观赏习惯而言，观众确实没看到一场「戏」，而是扎扎实实地看了一场表演。
PAR / 第258期 / 2014年06月号
香港原创剧《棋廿三》 题材敏感上海演出被取消
由资深编剧张飞帆创作的《棋廿三》以棋理观察战争形势，把棋艺手段用於军事战略上，在香港演出时颇获好评。在香港艺术发展局的协助下获邀至上海演出。然而演出前突然接获政府紧急通知，取消演出。怀疑是因内容牵涉中日历史，而两国关系又刚好紧张所致。
PAR / 第258期 / 2014年06月号
给我钞票 其余免谈 俗化《莱茵黄金》神话 叶利尼克《纯金》批判资本主义
华格纳《指环》里影射的社会性、经济性，对资本主义的批判，其实早就被萧伯纳道出。在叶利尼克笔下，布伦希德面对佛旦不再唯唯诺诺地认罪，而是一针见血地点出佛旦在这个资本主义体系中所犯的一连串错误。叶利尼克的《纯金》在导演斯泰曼与指挥Markus Poschner合作下，三月初搬上柏林邦立歌剧院舞台，以演员、歌剧歌手，和舞台上的管弦乐团、声响合成器等，用简洁形式和贴近一般人生活方式的场景和语调，有力地表达华格纳《指环》隐射的批判。
PAR / 第257期 / 2014年05月号
一生追求亚裔独立音乐风格 华裔音乐家侯维翰辞世
在政治及音乐上皆颇有主见的华裔音乐家侯维翰小就对艺术和黑人文化很有兴趣，东岸的爵士音乐圈成了他音乐的摇篮，并期待透过艺术，人民可以找到自我定位和解放自我意识。虽然他因病辞世，但他反不公不义、为弱势族群发声、致力追求美国亚裔独立的音乐风格，也是后代音乐家的一个榜样。
PAR / 第257期 / 2014年05月号
纪念欧战百年 《凡尔赛》《永志不忘》回顾历史
战争的伤痕令人难忘，伦敦表演艺术界不约而同地以戏剧和舞蹈，让观者体悟并省思战争所带来的苦痛。丹玛仓库剧院的《凡尔赛》，透过主角与战死沙场的幽魂间的对话，深刻剖析了主角身处外交折冲的心境和理想。英格兰国家芭蕾的《永志不忘》包含四支新作品，藉由四位编舞家各自对於战争的叙述和不同的舞蹈语汇，也让观众看到英格兰芭蕾的新突破。
PAR / 第257期 / 2014年05月号
法国文化电台制播广播剧 向美国剧作家霍洛维兹致敬
横跨电影、电视及剧场界的美国现代剧作家霍洛维兹，从小就听广播剧，培养出丰富的想像力及敏锐观察力，也让他不断思考如何塑造角色才能抓住人心，因此写出的剧作广受好评。法国文化电台在四月上旬推出了他一系列作品的广播剧演出，听众反应相当热烈。