城市话题
PAR / 第279期 / 2016年03月号
细川俊夫歌剧新作《静海》 省思日本福岛核灾
地震对人心的伤害与震撼既深且远，甫发生的台南震灾让人伤恨铭心，而五年前的日本三一一震灾与核灾，更让人深痛省思。由日德跨国合作，细川俊夫作曲、平田织佐执导的歌剧《静海》，於一月下旬在汉堡邦立歌剧院首演，藉由该作，细川俊夫审视福岛核灾，透过清简空荡的日本剧场美学，鲜有激情的音符，却展现出强大的感染力。
PAR / 第279期 / 2016年03月号
莎士比亚环球剧场《哈姆雷特》巡演 不忘加莱难民营
曾造访台湾的莎士比亚环球剧场的《环球哈姆雷特》计画世界巡回演出接近尾声，在回到伦敦前，於二月初特地到法国加莱的难民营，为流离失所的难民演出。这次是与由两位英国剧作家发起的「好机会计画」合作，该计画旨在为滞留此地的移民打造一个温暖、安全，能够放心表达自己意见、述说自身故事的地方，而剧场的演出，则可能为等待未知命运的难民，带来不一样的精神抚慰。
PAR / 第279期 / 2016年03月号
审计法院财务报告出炉 法国四大国家剧院挨批浪费
二月中法国审计法院检讨政府财务收支的年度报告书公布，法国四大国家剧院均被批评财务体质孱弱。制作水准虽受肯定，但接受国家高比例补助的四所剧院，除了入不敷出，高额的人事支出也相当沉重，而赠票率过高也令人摇头，其他还有诸多浪费、资源效益不彰的情形。总之，综观审计法院的报告书，不难看出大法官们一心打著省钱的算盘，在欧洲经济如此不景气的状况下，堂堂国家剧院恐怕也只能乖乖勒紧裤带，精打细算。
PAR / 第279期 / 2016年03月号
天津、北京争「戏剧之都」 曹禺国际戏剧节蓄势待发
向来自豪於「戏剧之都」美名的北京，近期却有消退之势，戏剧活动仍然频繁，但亮点不多，尤其是民间原创乏力，一年出一部好戏都不容易，这是最大的隐忧。相较於天津，在天津大剧院的带动下，今年举办到第三届的「曹禺国际戏剧节」邀来九出目前世界戏剧圈最受瞩目的名作，丰富及前卫程度已超过「2014戏剧奥林匹克」，可谓空前，笃定成为今年中国最有话题性的剧剧节。
PAR / 第279期 / 2016年03月号
二○一五「演出排行榜」评选 十大热销演出出炉
东方票务、《新民晚报》与「新浪网」合办二○一五年上海剧院演出排行榜评选，共有舞蹈、音乐、话剧、戏曲、音乐剧等廿五部热销作品角逐。其中评选出的前十名，以话剧、舞台剧最受关注，从英国跑到中国、在地化的《战马》拿下第三名，改编自网路游戏的舞台剧《仙剑奇侠传》也以优秀视听演出出线，最令人意外的是，台湾优人神鼓的《时间之外》以五票之差夺下榜首。
PAR / 第279期 / 2016年03月号
《战争之王》 探究领袖风范 导演凡．赫夫 挑战莎翁三部史诗剧
欧陆当红导演伊沃．凡．赫夫与荷兰阿姆斯特丹剧团，近期推出的新制《战争之王》，挑战莎翁三部史诗剧——《亨利五世》、《亨利六世》、《理查三世》，重现中世纪末期英国王朝的政权更迭。藉由莎翁笔下三个完全不同的君主形象，凡．赫夫在剧中中探询执政者的领袖风范：身负重任的王位继承人，如何独排众议成为一名英明的统治者？面对政治危机，国家领袖要怎么做出明确的抉择？权力的斗争是否造就了恐怖的独裁者？
PAR / 第278期 / 2016年02月号
从前卫到主流 凡．霍夫一季四剧征服纽约
欧陆当红、曾来台演出《奥塞罗》的比利时籍导演凡．霍夫，在纽约剧场界也备受瞩目，这一季在纽约就有四出作品搬上舞台，其中与法国影后茱丽叶．毕诺许合作的《安蒂冈妮》与甫辞世的英国摇滚巨星大卫．鲍伊主创的《拉撒路》因明星光环本就引人注意，另两出《桥下风云》和《熔炉》皆是美国剧作家亚瑟．米勒作品，今年正逢亚瑟．米勒百岁冥诞，凡．霍夫也顺势成了今年最风光的导演。
PAR / 第278期 / 2016年02月号
新作《狮若有言》 阿喀郎重现《摩诃波罗多》女性人物
编舞家阿喀郎．汗新作《狮若有言》，以女性视角，重新诠释印度史诗《摩诃波罗多》中安巴公主与毗湿摩的故事。其中阿喀郎亲自担纲毗湿摩一角，台湾舞者简晶滢则担纲吃重的安巴公主一角，在融合卡达克与现代舞技巧的演出中，简晶滢的身体动作从一开始的细致精巧，投胎时的蜷曲扭动，到最后复仇时的坚定，也展现了舞者的能量。
PAR / 第278期 / 2016年02月号
不懂法语也能看戏 巴黎剧院拚观光更拚文化经济
因为语言隔阂，喜爱艺术的旅客到巴黎往往不得剧院之门而入，近期有文创公司「戏剧在巴黎」推出剧院的各国语言字幕计画，结合3D眼镜与网路科技，让语言不再是看戏的障碍。除了剧院增加英语字幕，该公司更推出字幕眼镜，让不同语言甚至听障者也能享受观戏之乐，去年亚维侬艺术节首度推出即回响热烈，现在更有多家巴黎的民营剧院加入行列，期待藉此拚观光更拚文化经济。
PAR / 第278期 / 2016年02月号
上剧场看表演工作坊 「上剧场」上海开张
成立满卅周年的表演工作坊，去年底终於在上海有了自己的专属剧场：「上剧场」。位於美罗城五楼、六百九十九座席的上剧场，在去年十二月五日以郑佩佩主演的《在遥远的星球，一粒沙》开幕，接下来还有《一夫二主》、《叽咕男女变形记》、《那一夜，在旅途中说相声》、《弹琴说爱》、《爱朦胧，人朦胧》等戏上阵，未来表坊的历年好戏也会复排上场，再不用受档期限制之苦。