不懂法语也能看戏 巴黎剧院拚观光更拚文化经济

因为语言隔阂，喜爱艺术的旅客到巴黎往往不得剧院之门而入，近期有文创公司「戏剧在巴黎」推出剧院的各国语言字幕计画，结合3D眼镜与网路科技，让语言不再是看戏的障碍。除了剧院增加英语字幕，该公司更推出字幕眼镜，让不同语言甚至听障者也能享受观戏之乐，去年亚维侬艺术节首度推出即回响热烈，现在更有多家巴黎的民营剧院加入行列，期待藉此拚观光更拚文化经济。