总编辑的话 Editorial

• 精采文章试阅
  科技始终来自於人性？ / 文字 黎家齐 / 2

专栏 Columns

• 平心而论
• 看到「看不到的」 / 文字 平珩 / 10

• 音乐飞行
• 「好」贝多芬！「坏」贝多芬？ / 文字 陈树熙 / 11

• A Bigger Picture
• 戏剧，是为了懂得，抑或怀疑？ / 文字 林奕华 / 12

• 演出制作事二三
• 演出制作的幕后执行 / 文字 林家文 / 13

城市艺波 Cities & Arts

• 纽约
• 精采文章试阅
  百老汇上个剧季盈收破纪录 年轻族群与本地客比例创新高 / 文字 谢朝宗 / 14

• 柏林
• 艺术教育全面启动 为新世代培养「开发未来」能力 / 文字 邱映洁 / 15

• 伦敦
• 欢迎来到《丛林》！ 在难民营里寻觅不属於你的国家 / 文字 林大貂 / 16

• 巴黎
• 当红导演凡森．麦坎尼 用极端表现挑动当代社会敏感神经 / 文字 王世伟 / 17

• 上海
• 究竟总是负好春 京剧《大宅门》的门外风波 / 文字 李翠芝 / 18

• 香港
• 藏於闹市的地下宫殿 蓄洪池首度变身媒体展场 / 文字 陈国慧 / 19

编辑精选 PAR Choice

• 舞蹈
• 精采文章试阅
  深刻创伤之后 如何自我面对？ 戏剧与舞蹈激荡而成的《爱与痛的练习曲》 / 文字 林农 / 20

• 戏剧
• 抬头望月低头观戏 看一隅不同於日常的风景 河床剧团《当我踏上月球》 / 文字 陈茂康 / 22

艺号人物 People

• 加拿大DJ 无尾熊小子 刷碟、涂鸦、配乐 说故事创意无限 / 文字 刘马利 / 24
• 精采文章试阅
  玛莎．葛兰姆舞团首席舞者简佩如 我要做的事情，都要做到自己的最好 / 文字 张慧慧 / 28

特别企画（一） Feature

• 精采文章试阅
  表演艺术的泛科学 / 文字 本刊编辑部 / 34
• 从舞台上的他方 到建构一整个世界 当代影像科技与表演艺术的关系简史 / 文字 王柏伟 艺评人 / 36
• 透过科技 探索身心之间 新媒体时代下的身体展演 / 文字 张懿文 艺评人 / 40
• 当表演艺术碰上几何、数学与建筑 以身体理解空间 探索未知的可能 / 文字 吴孟轩 舞评人 / 44
• 精采文章试阅
  当表演艺术碰上影像 视觉的舞台游戏 身体的现身到消失 / 文字 张慧慧 / 48
• 当表演艺术碰上机器人 遇见赛伯格 回探「人所以为人」 / 文字 吴孟轩 / 52

即将上场 Preview

• 舞蹈
• 精采文章试阅
  苏文琪《从无止境回首》 探问宇宙起点 狂飙原始能量 / 文字 刘纯良 / 58

• 音乐
• 精采文章试阅
  朱宗庆打击乐团春季演出 两场告白 拉近心与心的距离 / 文字 李秋玫 / 60

• 音乐
• 纪念创团音乐总监梅哲百年冥诞 复刻《女人皆如此》 莫札特辛辣威力不减 / 文字 张皓闵 / 61

• 戏曲
• 大稻埕青年戏曲艺术节 熟面孔新发想 玩转经典青春无敌 / 文字 陈茂康 / 62

艺次元曼波 HEART to HEART

• 给亲爱的孟若，那些说与不说的故事 王嘉明 李维菁 / 主持、记录整理 陈茂康 / 64

回想与回响 Echo

• 为国家起舞 从「身心灵舞蹈」到《关於岛屿》 / 文字 王墨林 资深舞评人 / 70

演出评论 Review

• 戏剧
• 大水褪去了无痕 / 文字 白斐岚 / 74

• 戏剧
• 射后的余温 / 文字 吴政翰 / 76

• 戏曲
• 当代戏曲「实验」的再思考 / 文字 林立雄 / 78

新锐艺评 Review

• 诗意与失意的娆动与恼恸 / 文字 章可蓝 / 80

企画特辑 Special

• ARTalks
• 精采文章试阅
  望向时间的深邃地层 谈李基宏「布展中」的工作中影像 / 文字 王圣闳 艺评人、国立台北艺术大学美术学系兼任讲师 / 82

聚光灯下 In the Spotlight

• 剧场演员崔台镐 极具存在感的绿叶 自认无聊的老灵魂 / 文字 陶维均 / 86

四界看表演 Stage Viewer

• 从死亡转换过来的失语者叙事 香港世界文化艺术节「跃动非洲」的三出戏 / 文字 周伶芝 / 88

话题追踪 Follow-ups

• 关於非洲的两场读剧与一次座谈 记香港世界文化艺术节2017 / 文字 郭亮廷 国际剧评人协会台湾分会理事长 / 92
• 「缓行制作」产生的剧场政治力 专访凤凰剧院总监侯马瑞克．杜勒叶 / 文字 王世伟 / 96
• 介入真实 省思创作 侧记凤凰剧院「选个真实片段，再辗转相传」工作坊 / 文字 王世伟 / 101

艺视窗 News

• 精采文章试阅
  107年度「文化部表演艺术结合科技跨界创作」补助名单出炉 / 文字 耿一伟、本刊编辑部 / 106

艺活志 Behind Curtain

• 艺妙人物事
• 精采文章试阅
  择一事、终一生 情系故乡、泥土香 瓷林董事长林光清 / 文字 李秋玫 / 108

• 专题
• 精采文章试阅
  现实+虚构=现实？！ 当纪录片再次与剧场相遇 海笔子与他们的帐篷人生 / 文字 本刊编辑部 / 112

• 专题
• 在这方帐篷里，做自己的梦 杨子情B朱正明 / 文字 陶维均 / 114

• 专题
• 十二年光阴，只为解决人生的疑惑 陈芯宜与纪录片《大帐篷X想像力的避难所》 / 文字 陶维均 / 118

• 艺@展览
• 走进工作室 来看创作的诞生 / 文字 吴垠慧 / 121

• 艺@电影
• 奥斯卡点点名 猜猜谁胜出？ / 文字 田国平 贫穷男部落格格主 / 122

• 艺@CD
• 收藏圣堂纯净之声 / 文字 李秋玫 / 123

• 艺@书
• 说爱：一场穷究品味之旅 《好品味，坏品味？XX 一场拆解音乐品味的聆赏实验》书摘 / 文字 卡尔．威尔森 翻译 陈信宏 / 124

特别企画（二） Feature

• 2018预知表演备忘录 / 文字 本刊编辑部 / 133
• 3月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 134
• 4月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 135
• 5月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 136
• 6月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 137
• 7月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 138
• 8月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 139
• 9月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 140
• 10月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 141
• 11月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 142
• 12月份节目 / 文字 本刊编辑部 / 143
• 今年，他们想看的是…… / 文字 王安琪、尉任之 / 144
• 今年，他们想看的是…… / 文字 张晓雄、莫兆忠 / 145
• 今年，他们想看的是…… / 文字 陈正熙、黄正铭 / 146
• 精采文章试阅
  今年，他们想看的是…… / 文字 黑特剧场小编、刘慧芬 / 147
• 今年，他们想看的是…… / 文字 邓树荣、郑皓 / 148