目录
总编辑的话 Editorial
编辑精选 PAR Choice
- 欢庆民国百年 京剧名角反串大动员--国光剧团「喜剧京典．欢乐百分百」 / 文字 廖俊逞 / 10
- 揭开历史尘封 再现台湾五○年代女兵身影--《百衲食谱》 戏剧与舞蹈的赋格与对位 / 文字 廖俊逞 / 12
焦点专题（一） Focus
封面故事 Cover Story
- 久石让 声扬世界的和魂巨匠 / 文字 李永忻 / 20
- 专访日本配乐作曲大师--久石让：亚洲人的「古典」，应该「在地」且贴近人类灵魂 / 访问 李永忻 翻译整理 林昭宏、陈宜君附：NSO团员眼中的久石让文字 李秋玫 / 22
企画特辑 Special
艺号人物 People
- 资深剧评人暨导演--王墨林 在黑盒剧场里 召唤历史幽灵 / 文字 郭亮廷 / 30
- 出入剧场影视皆自得的优雅女优--萧艾 认真过日子 就是为角色做好功课 / 文字 廖俊逞 / 34
- 世纪当代舞团艺术总监--姚淑芬 十年为期 以舞检视生命足迹 / 文字 邹欣宁 / 38
即将上场 Preview
- 廿八年前艺坛盛事 原地重现--白先勇《游园惊梦》 熠熠星光依旧 / 文字 廖俊逞 / 42
- 年终节庆音乐会热闹登场！--过圣诞赶跨年 听音乐祈福过节 / 文字 李秋玫 / 44
- 作曲家布瑞顿的呕心沥血之作--《战争安魂曲》 呼唤和平的磅礴之声 / 文字 李秋玫 / 46
- 惊人早慧的俄罗斯钢琴家--列夫席兹 重量级曲目展演巴赫精髓 / 文字 李秋玫 / 47
- 「声．光．影．像的魔法师」音乐会--魔棒挥洒 让听觉与视觉翩然共舞 / 文字 李秋玫 / 48
企画特辑 Special
特别企画（一） Feature
- 从「华沙新剧团」 走入波兰剧场 逼问现实的控诉．阿波隆尼亚 Poland & (A)pollonia / 本刊编辑部 / 58
- 灰烬与钻石 极端中的璀璨--漫谈战火中试炼的波兰城市与艺术 / 文字 耿一伟 / 60
- 心灵与感官 迥异的呐喊--波兰当代剧场概貌 / 文字 耿一伟 / 62
- 复杂的历史刻痕 多元脉络的起点-- 漫谈波兰当代剧场的创作类型 / 文字 林蔚昀 / 65
- 改变社会中的众声喧哗--波兰剧场导演群像 / 文字 林蔚昀 / 68
- 瓦里科夫斯基：莎士比亚是我的私塾老师-- 关於启蒙、崛起与发展 / 文字 谢东宁 / 74
- 坚持艺术的反抗与理想 鲜明风格与观点--瓦里科夫斯基的剧场创作美学 / 文字 谢东宁 / 76
- 古今文本蒙太奇 质问人类牺牲为何--《阿波隆尼亚》让观者自己寻找解答 / 文字 李原 / 78
话题追踪 Follow-ups
艺次元曼波 HEART to HEART
演出评论 Review
其他分类
聚光灯下 In the Spotlight
纸上读剧 Playwright & Reader
城市艺波 Cities & Arts
- 澳门：澳门城市艺穗节 另类空间展活力 / 文字 陈国慧 / 106
- 上海：上海国际当代戏剧季 延烧世博热情魅力 / 文字 李翠芝 / 107
- 巴黎：罗伯．威尔森与路克．邦迪 演绎荒谬剧名作 / 文字 谢东宁 / 108
- 伦敦：财政紧缩时代来临 艺文界裤带勒紧面对未来 / 文字 刘郁青 / 109
- 柏林：莎夏．瓦兹新作《继续》 为欧洲戏剧节揭幕 / 文字 陈思宏 / 110
- 纽约：在剧场里 念完《大亨小传》 / 文字 谢朝宗 / 111