纽约：在剧场里 念完《大亨小传》

由实验剧团「电梯维修公司」演出的《盖兹》Gatz，是本季纽约最特殊最热门的一部戏，演出的脚本就是《大亨小传》全文，一字不漏，一字不多。以一个无聊的办公室为场景，主角演员如同小说中的叙述者拿著书从头念到尾，七小时后念完；演出当中，同个办公室的同事不时入戏演出书中角色，可说是把我们在阅读小说时投入的状态具像化。