目录
总编辑的话 Editorial
专栏 Columns
即将上场 Preview
焦点专题（一） Focus
- 指挥星光帮．乐坛圣手谁接棒？ / 文字 本刊编辑部 / 22
- 六位乐坛新星，谁能笑傲江湖？ / 文字 李秋玫 / 24
- 他们心目中的TOP 3 / 文字 张己任等 / 26
- 三雄胜出 指挥台上光芒万丈！ / 文字 李秋玫 / 30
演出评论 Review
新艺见／新锐艺评
艺号人物 People
- 新任NSO艺术顾问暨首席客席指挥 根特．赫比希：将带来非常宽广的音乐飨宴！ / 文字 李秋玫 / 39
- 「进念．廿面体」艺术总监 引领香港艺文发展三十年 荣念曾 从不停止思辩的「文化教父」 / 文字 潘诗韵 / 42
- 荒芜年代的启蒙人 剧场视野的开拓者 荣念曾对香港剧坛的影响 / 文字 潘诗韵 / 48
- 从罗东到德国 从兰阳舞蹈团到歌剧院舞团总监 她的创作风景，因感动而无边X林美虹 / 文字 周倩漪 / 50
特别企画（一） Feature
- 变动中的剧场观点 Peter Brook & The Empty Space 彼得．布鲁克 空的空间 / 文字 本刊编辑部 / 54
- 使不可见的，被看见了 彼得．布鲁克给表演者的一点笔记 / 文字 陆爱玲 / 56
- 寻找在剧场中燃烧和飞逝的滋味 论彼得．布鲁克的创作方法 / 文字 王婉容 / 62
- 无止境的剧场探索之旅 从《空的空间》看布鲁克的创作渊源与思考触发 / 文字 耿一伟 / 64
- 黑色的大陆 剧场的明灯 彼得．布鲁克与非洲 / 文字 耿一伟 / 67
- 九○年代后 依然站在「前卫」的浪头上 舞台更空寂 让表演魔力无限迸发 / 文字 王婉容 / 68
- 斑驳的美景 温暖的剧场窝 布鲁克的创作大本营X巴黎北方剧院 / 文字 耿一伟 / 72
- 简陋的道具 饱满的舞台 《希兹威．班西死了》 演员深深打动人心 / 文字 马照琪 / 74
话题追踪 Follow-ups
特别企画（二） Feature
- 走进歌剧世界（下） / 文字 本刊编辑部 / 85
- 「时尚」的舞台艺术 时代变迁下的歌剧风格 / 文字 邢子青 / 86
- 经典新诠，现代人的迷药或解药？ 当代歌剧制作面面观 / 文字 鸿鸿 / 92
- 新乎？旧乎？歌剧乎？ 漫谈廿一世纪歌剧发展 / 文字 罗基敏 / 94
四界看表演 Stage Viewer
两厅院橱窗 Hot at NTCH
艺视窗 News
艺活志 Behind Curtain
- 艺术家的OFF学
- 简志忠 出版社当道场 邀大家同修「艺文」禅 / 文字 卢家珍 / 106
- 林载爵 透过出版 开启想像力的窗口 / 文字 林千琪 / 108
- 林衡哲 医人也医心 文学音乐沐春风 / 文字 李秋玫 / 110