经典新诠，现代人的迷药或解药？ 当代歌剧制作面面观

当代导演的参与，让传统歌剧得以和时代经验对话，继续镜照人类行为的变化与恒常，其意义远胜「拯救一项垂死的艺术」。……歌剧对今日观众的意义已有别於过往，就像每一代都在修正其历史观、艺术观，以差异的叙事反映时代需求，试图为当前社会与心灵的疑难提出诊断、甚至解药，歌剧演出也是其中重要的一环。

歌剧是音乐最丰富、最复杂，也最全面的艺术，像人生一样精彩，是音乐的极致。

——法国钢琴家胡米耶（引自焦元溥《游艺黑白》）