表演视界

• 王墨林Solo作品《我的唾液》 / 文字 近藤诚 / 2

专栏 Columns

• 文本背叛或文本再现？ / 文字 王墨林（资深剧评人） / 5

表演视界

• 罗曼菲排练云门2002《春斗》 / 文字 林铄齐 / 6

专栏 Columns

• 回归立足的文化大地 台湾新音乐的根本课题 / 文字 杨忠衡（资深乐评人） / 7

专题

• 专题 发现网路世界的艺术新座标 / 文字 本刊编辑部 / 8
• 宽频大路，迎向艺术？ 宽频时代的网路资源运用 / 文字 疯狐狸（网路文化观察者、剧场工作者） / 8
• 网海无涯，表演艺术有新港 《表演艺术》网站开张大吉！ / 文字 安原良（本刊编辑） / 10
• 是文化宝库？还是五彩泡沫？ 国内团体网站的现况体检 / 文字 周一彤（台大戏剧研究所硕士、 网路工作者） / 14
• 以莎士比亚为名，行网路文艺复兴！ 侧看网路发展的国际趋势 / 文字 周一彤（台大戏剧研究所硕士、网路工作者） / 17

最PAR！

• 戏曲向前走
• 老变新、新变老，皮黄看向未来 关於京剧老戏的思考 / 文字 施如芳 （本刊编辑） / 22

• 深度艺谈
• 翻搅一笔轮回的糊涂帐 从《阎罗梦》谈戏、梦、人生―京剧跨界座谈 / 文字 记录整理：施如芳（本刊编辑） / 25

• 深度艺谈
• 本是天地一秀才 侧写《阎罗梦》编剧陈亚先 / 文字 施如芳 （本刊编辑） / 26

• 深度艺谈
• 进入乐团，享受音乐的缤纷多彩 访大提琴家杨文信 / 口译：古晓梅（莫斯科国立音乐院钢琴演奏博士） 整理：赖惠娟（本刊编辑） / 31

评论

• 音乐
• 一把琴弓挥洒南欧的绮丽风景 杨文信大提琴独奏会 / 文字 吴家恒（英国爱丁堡大学音乐学硕士） / 34

• 音乐
• 真正的欢乐，是件严肃的事 莱比锡布商大厦管弦乐团 / 文字 杨忠衡 （资深乐评人） / 36

• 音乐
• 史诗歌剧，何必要洒狗血 歌剧《苍原》 / 文字 林芳宜 （国立维也纳音乐暨表演艺术大学艺术硕士） / 38

• 音乐
• 走在传统与蜕变之间 歌剧《苍原》 / 文字 杨忠衡 （资深乐评人） / 40

• 舞蹈
• 片断记忆精确交织的净土 秦kanoko身体花园舞踏表演团《拼装净土》 / 文字 陈品秀（舞蹈文字工作者） / 42

• 舞蹈
• 筏溘I火之外，还有…… 云门舞集二团2002《春斗》 / 文字 张永煜（美国德州克利斯汀大学舞蹈硕士） / 44

• 戏曲
• 戏曲DNA的拆卸与拼贴 《魏海敏古典剧场~变》 / 文字 蔡振家（柏林洪堡大学音乐学博士班） / 46

专题

• 专题 才艺教学的另类潮流 / 文字 本刊编辑部 / 49
• 云门律动，吹皱舞池春水 云门舞蹈教室的影响与市场冲? / 文字 王凌莉 （新间工作者） / 50
• 脱去硬鞋，解放肢体 云门舞集舞蹈教室 / 文字 卢家珍（文字工作者) / 52
• 敲敲打打，跨入音乐之门 朱宗庆打击乐团附设学校 / 文字 陈音如 （特约撰述） / 56
• 「玩」出一场艺术教育革命 云门舞蹈教室vs.朱宗庆打击乐团附设学校 / 文字 记录整理：杨莉玲（本刊编辑） / 59

最PAR！

• 乐响思考
• 寻找台湾的创作花园 我们的现代音乐节在哪里？ / 文字 赖惠娟 （本刊编辑） / 63

• 剧场思考
• 我舞影幢幢 从陈惠文与符宏征的独角戏说起 / 文字 黄淑绫 （特约采访） / 65

• 剧场思考
• 传统之为用 从现代剧场里的布袋戏偶谈起 / 文字 简秀珍 （台北艺术大学传统艺术研究所助理教授） / 68

• 现象视察
• 在树屋里，溶解艺术疆界 台南安平艺术村的驻村创作与思考 / 文字 杨美英（剧场／文字工作者．「2001台南安平艺术村进驻创作计画」第一期进驻艺术家） / 71

• 现象视察
• 由点而面，步步为营 市文化局的艺术村计画 / 文字 传裕惠 （本刊编辑） / 72

经典解剖室

• 用激情在剧场说理 解读皮蓝德罗《六个寻找剧作家的人物》（中） / 文字 纪蔚然 （师大英语系副教授、编剧） / 75

即将上场 Preview

• 艺术节
• 第八届皇冠艺术节 / 文字 本刊编辑部 / 77

• 音乐
• 十方乐集五月演出 / 文字 本刊编辑部 / 77

• 音乐
• 2002台北国际打?乐节 / 文字 本刊编辑部 / 77

• 戏剧
• 《爱情沸点八度半》 / 文字 本刊编辑部 / 78

• 舞蹈
• 「观音听舞」系列之《身音书写》 / 文字 本刊编辑部 / 78

艺坛动态

• 艺坛动态 / 文字 唐阿米、赖欣慈 / 78