目录
印象手记NOTE OF PHOTOGRAPHER
焦点
- 早熟天才．明日之星 俄国小提琴家凡格罗夫 / 文字 赖惠娟（本刊编辑） / 6
- 跨越世纪的舞蹈哲人 莫里斯．贝嘉与瑞士洛桑贝嘉芭蕾舞团 / 文字 张伯顺（新闻文字工作者） / 8
- 一场舞神的视觉弥撒 浅谈莫里斯．贝嘉的舞蹈风格 / 文字 邱馨慧（特约撰述） / 11
- 从宣纸到舞台 林怀民新作《行草》 / 文字 邹之牧（特约采访） / 14
- 轰动武林．惊动万教 笑傲掌中江湖的「二??一外台布袋戏汇演」 / 文字 江武昌（本届汇演评审委员、台湾传统戏剧工作者） / 17
- 带著点书卷味的儿女情爱 双挂头牌的《秦少游与苏小妹》 / 文字 张?丰（特约采访） / 21
台前幕后
- 抹一缕古味清香 一反新编呈现的几出「新传统」剧码 / 文字 傅裕惠（本刊编辑） / 23
- 最「亮眼」的白蛇与许仙 纸风车新戏《白蛇传》，主角换「偶」做做看 / 文字 黄淑绫（特约采访） / 25
- 搭乘梦境之床去旅行 世纪当代舞团《孵梦》 / 文字 杨婉怡（特约采访） / 27
- 那美好的仗已打过了？！ 「金枝演社」踉跄八年路 / 文字 游蕙芬（金枝演社团长） / 29
- 谁来发现小剧场？ / 文字 傅裕惠（本刊编辑） / 30
- 坚持我的选择！ 从彭雅玲新作《母亲》谈起 / 文字 张嘉容（特约采访） / 31
特别企画（一） Feature
- 艺术商场的操盘手？文化宏图的设计师？ / 文字 本刊编辑部 / 33
- 专业策展！人在哪里？ 初探台湾表演艺术的策展环境 / 文字 谢东宁（特约撰述） / 34
- 运筹帷幄、合纵连横 策展人教战守则 / 文字 安原良（本刊编辑） / 36
- 策展人的养成没有捷径专访「下一波」艺术节艺术总监乔瑟夫．门尼诺（Joseph Melillo） / 文字 傅裕惠（本刊编辑） / 40
- 关於乔瑟夫．门尼诺 / 文字 傅裕惠（本刊编辑） / 42
- 艺术要跟当代的社会价值观对话 专访香港当代文化中心节目总监荣念曾 / 文字 傅裕惠（本刊编辑） / 43
- 关於荣念曾 / 文字 傅裕惠（本刊编辑） / 44
- 「地下文化局长」一世传奇 记前柏林艺术节公司总监乌里希．艾克哈特（Ulrich Eckhardt） / 文字 林育立（特约撰述） / 46
- 全城策展业务一把抓 专访柏林艺术节公司行政总监兴利希．奇司乐（Hinrich Gieseler） / 文字 林育立（特约撰述） / 48
艺术节
异人馆
工作坊
演出评论 Review
- 贺喜声中见隐忧 / 文字 吴小分（剧场工作者） / 62
- 追踪命案，线索自在剧名中 评果陀剧场《莫札特谋杀案》 / 文字 吕健忠（东吴大学英文系兼任讲师） / 64
- 在剧场寻找神圣和救赎的可能性 评光环舞集《神曲2001》 / 文字 黄尹莹（美国天普大学舞蹈博士候选人） / 67
- 直率炫丽的北欧神话 评欧莉．夏汉的葛利格a小调钢琴协奏曲 / 文字 古晓梅（莫斯科国立音乐院钢琴演奏博士） / 69
- 能量超强，音乐性待琢磨 评余隆与中国爱乐访台演出 / 文字 杨忠衡（音乐文字工作者） / 70
- 活力有余，生动不足 哈根弦乐四重奏 / 文字 娅力木（大提琴家） / 72
非演评
回想与回响 Echo
- 不只是感性，更要经营 看组合语言舞团「高感性档案」 / 文字 林郁晶（国立台湾体育学院、中国文化大学兼任讲师） / 76
- 天使飞翔 迪里拜尔七夕演唱会 / 文字 金庆云（声乐家） / 78
- 在万花筒中观看巴赫的作曲奥秘 听陈必先弹《哥德堡变奏曲》 / 文字 叶绿娜（钢琴家） / 82
- 当音乐迁徙落在文化版图上 流浪之歌音乐节 / 文字 李茶（音乐文字工作者） / 84
- 怎一个「理」字了得？ 试探海峡两岸歌仔戏研究的十个问题（上） / 文字 陈世雄（厦门大学中文系教授） / 87