2018-01-10

2018台湾戏曲艺术节 好戏尽出

文字 张震洲

台湾戏曲中心去年十月正式开幕，不仅邀请东南亚传统艺术团队来台，更网罗国内各剧种优秀剧团共襄盛举；紧接著将在今年三月至五月推出第一届「台湾戏曲艺术节」，以台湾戏曲为基底规画一系列节目。

台湾戏曲中心自去年十月正式开幕启用以来，推出「亚太传统艺术节」及「芝山喜戏节」等开幕季系列节目，以传统艺术为本，不仅邀请东南亚传统艺术团队来台演出，更网罗国内各剧种优秀剧团共襄盛举，颇受观众关注。紧接著，台湾戏曲中心将在今年三月至五月推出第一届「台湾戏曲艺术节」，以台湾戏曲为基底规画一系列节目。

国立传统艺术中心吴荣顺主任表示，台湾戏曲中心推出第一个专属於自己品牌的艺术节――台湾戏曲艺术节，作为每年春季大型旗舰艺术活动，在内容上以台湾本土作为根基，希望以艺术节落实传艺中心推广与发展传统艺术展演的核心任务，彰显台湾戏曲的文化魅力，并连结与再现土地与人民的历史记忆。节目内容将呈现「戏曲台湾」、「戏曲世界」、「戏曲未来」三大主题，透过这三个主题演绎出台湾传统戏曲的独特处，也表现出台湾戏曲透过新创、跨界、不同媒材结合等尝试下的可能性，同时也带来国外的传统戏曲节目，期望透过这样的激荡更刺激活化传统戏曲的发展。

戏曲台湾――叙说在地的动人故事

每届戏曲艺术节的「戏曲台湾」单元都将规画一档旗舰大戏，透过戏曲加深观众对於本土故事的连结与认同。第一届「台湾戏曲艺术节」旗舰制作《月夜情愁》，特别邀请北艺大前校长邱坤良编剧创作、国家文艺奖得主唐美云主演，以戏中戏的方式描述一九三○年代台湾东北部各城乡中西皮及福路两派进行分类对抗、械斗的情境，同时在剧中也将重现当年将舞台表演结合电影、银幕与舞台交叉运用盛极一时的「连锁剧」，更邀请擅长电影服装制作的黄文英负责服装设计，让观众不但能看到演员在戏剧表演情感上的细腻演出，更有机会一睹当年的戏剧演出形式。

除了旗舰制作之外，「戏曲台湾」节目将以观众熟悉的台湾传统戏曲为主，由南管国宝吴素霞领军的「合和艺苑」与集客家戏菁英於一团的「荣兴客家采茶剧团」分别带来七子戏与三脚采茶戏的经典选折；此外，奇巧剧团、尚和歌仔戏剧团也都将带来拿手好戏，展现台湾歌仔戏多元的创意与活力。而同属传艺家族的三团也推出自家节目，包括国光剧团与台湾国乐团合作的《孝庄与多尔衮》、台湾豫剧团的《武皇投简》及台湾国乐团的布袋戏主题音乐会「落花赋—浮沉断情雨」。

戏曲世界――交流世界优秀剧团

「戏曲世界」单元则规画为世界各地的传统艺能演出，今年邀请韩国木花剧团演出《罗密欧与朱丽叶》。木花剧团以结合韩国传统艺术与当代剧场元素、西方戏剧表演方法，发展出独有的韩国当代剧场形式及独特的表演艺术风格，演员们均须受过韩国假面舞（TALCHUM）或板索里（ PANSORI）等传统歌舞训练，演绎出充满韩国风情的莎翁经典。

戏曲未来――开拓当代传统戏曲

具有展望意涵的「戏曲未来」单元，鼓励表演团队与艺术家们共同参与当代戏曲美学发展，演出的节目形式创新惊奇。首届「创意竞演」获奖作品――真快乐掌中剧团的当代创新偶戏《孟婆．汤》打破既有框架的视觉概念，呈现了「传统新艺」的新概念，在首届决选演出惊艳全场，今年将於「台湾戏曲艺术节」中再次演出。此外，第二届「创意竞演」也将於艺术节期间进行决选、一决高下，大厅组为正明龙歌剧团《what’s黑盆》及国立台湾戏曲学院台湾京昆剧团「当代戏曲剧场《琵琶行》」，小厅组为文和传奇戏剧团《女人孟》及集艺戏坊《孟•梦之间的时光》，在看似封闭的剧场空间里，运用想像力为「当代传统戏曲」创造一片开阔无边的新世界。