2017-09-21

义大利喜剧天才马凯托《纸衣人》首度来台 一小时挑战五十名人

文字 张震洲

义大利喜剧天才马凯托以独创的纸衣变装模仿秀风靡全球，广受欧美各大艺术节与电视台竞相邀演，至今已巡演超过七十个国家二千五百场。应云门剧场之邀，马凯托将首度来台演出。

纵横国际的义大利喜剧天才马凯托（Ennio Marchetto），以独创的纸衣变装模仿秀风靡全球，不但广受欧美各大艺术节与电视台竞相邀演，更多次获得欧洲王室晚会邀请，至今已巡演超过七十个国家二千五百场。应云门剧场之邀，马凯托首度来台，以强力笑弹挑战台湾观众。

马凯托仅以纸做为戏服，就能在六十分钟变换五十位古今名人。小女孩平凡无奇的纸娃娃穿衣游戏，竟在他手中玩出惊人创意，模仿戏谑的对象，从歌坛红伶、贵妇名媛到卡通人物、政坛名流，甚至是博物馆里的名画雕像，毫无禁忌。马凯托表示，至今已发展出包括女神卡卡、英国女王伊丽莎白二世、小贾斯汀、蒙娜丽莎、米老鼠、爱因斯坦等超过三百个角色。

然而，这一切创意竟来自於一场白日梦！马凯托说：「廿一岁时，我在父亲的咖啡机工厂修著咖啡机，一天工作中打盹，梦见玛丽莲梦露穿一身纸衣，对著我又歌又舞……」梦醒后，他立刻著手尝试这身纸衣打扮，并增加不同角色，搭配音乐歌舞，加上默剧式丰富的表情肢体，首度在威尼斯嘉年华会登场就大受欢迎。接著，他在威尼斯艺术节（the Venice Entertainment Festival）一举夺得金狮奖（Golden Lion），从此广受义大利各地与电视台邀演；他也多次与艾尔顿强、席琳狄翁、辣妹合唱团等巨星同台演出。

马凯托强调，他家附近就是十八世纪义大利剧作家郭董尼（Carlo Goldoni，一译高多尼，义大利剧作家，剧作有《一仆二主》等）的故居，因此从小就痴迷於戏剧，并承袭讽刺喜剧的哲学。《纸衣人》由一连串不同角色串组而成，这些角色都是在全球化浪潮之下广为人知的文化符码。他透过每个角色的服装与「独白」，展现特色与背后的故事，甚至加以嘲弄，例如英国女王变身皇后合唱团主唱佛莱迪高歌〈I want to break free〉，似乎以行事狂放不羁的「皇后」，暗喻女王的压抑与不自由，此一桥段在英国演出时，一秒钟立刻搏得观众满堂喝采。

善用时事话题创造喜剧画面是马凯托的另一大特色，例如席琳狄翁演唱之间变身电影《铁达尼号》的知名场景；重现三大男高音合体演唱的爱恨情仇；穿著肉片装的女神卡卡慌张对付虫蝇袭击……马凯托看似无厘头的搞笑模仿，其实都暗藏玄机。

马凯托甫抵台，立即展开台北趴趴走行程，从101、大稻埕到永康街，从早走到晚，充满好奇心的观察台湾街头景象，他表示很想看看台湾名人，作为未来开发新角色的可能。