2017-04-14

《叛徒马密可能的回忆录》 反映当代社会缩影

文字 张震洲

剧作家简莉颖与四把椅子剧团导演许哲彬三度合作，推出新戏《叛徒马密可能的回忆录》，藉由二三十个不同角色在时空与场景转换间，探讨HIV感染者如何面对社会与生死议题。

剧作家简莉颖与四把椅子剧团导演许哲彬继《全国最多宾士车的小镇住著三姐妹（和她们的Brother）》、《服妖之鉴》后，再度合作新戏《叛徒马密可能的回忆录》，探讨HIV感染者如何面对社会与生死议题。

国家两厅院「2015艺术基地计画」驻馆艺术家简莉颖，在经过一年多HIV的相关田野调查，完成了《叛徒马密可能的回忆录》，藉由书写同志、爱滋病历史，特别聚焦於鸡尾酒疗法出现后，当「病」不再只是死亡威胁、病患不只是文学悲剧的隐喻，回归「人」之后，会是什么样子？故事起始於一场关於马密的纪录片发表会，女子均凡靠著马密留下的一本日记，追访了他身边的亲友，想要探究曾经收留许多病患及志工「马密之家」解散的原因。日记的文字和受访者的叙述交叠，真相究竟为何？马密的说法是答案，还是一种可能的回忆录？

简莉颖表示，剧本一开始的走向是《美国天使》这个作品，背景设定八○年代，但经过田野跟访谈，让这作品有所转向，「我觉得文化应该与时俱进，透过田野调查，让我修正这观念，重新提出我的问题；访谈中每个人的立场与声音，真实跟记忆永远有落差，再加上我生活的时代，写成了《叛徒马密可能的回忆录》剧本。」

她指出，本剧层面复杂且多元，讲述曾经生活的时代，人跟人的关系可以不带恨意走到结束。「若疾病不是即刻致死，举例来说，如果你的朋友三天后会死，你可能会爱他，但如果他还会活卅年，你可能慢慢讨厌他。这种因时间落差，当疾病开始日常化，但这仍然是个疾病，具悲剧性，透过这个悲剧跟时代的关系，以及每个人在这时代的立场关系，我相信会带给观众不同的感受。」

许哲彬认为，这剧本对导演、演员、设计是很大的挑战，「简莉颖是以写大剧场格局写这剧本，不只格局大也非常长，角色非常多，我们用十位演员扮演二三十个角色，希望呈现这戏中群像感是非常重要的，好像这些人被真实访问。」他不希望这戏有太多重复扮演，演员在剧场里扮演重复角色，剧场性会比较重；当然，会跟剧本感觉有落差。

许哲彬表示，《叛徒马密可能的回忆录》另一个挑战在於戏的时间点涵盖较广，以九○年代末期台湾为主，但同时另一条线是现代式，「时空与场景的跳跃非常多，在调度上会想办法抓这两件事的平衡。」

【欲知更多详情，请见《PAR表演艺术》杂志2017年3月号「即将上场」〈简莉颖《叛徒马密可能的回忆录》 断片重组的人生 你真的认识过「他」？〉；免费下载《PAR表演艺术》APP】