Local is Global，俗到极致便是美！ 王荣裕vs.苏通达

二○○八年初，台湾平面设计大师萧青阳，以《我身骑白马》专辑封面设计，二度入围第五十届葛莱美奖，正当所有光环都围绕著萧青阳，「苏通达」这个名不见经传的音乐创作者，也随著这张电音混歌仔戏的专辑，在网路引起热烈讨论。

这位萧青阳口中的天才，熟识他的人昵称他为「阿打」，来自高雄，出身古典音乐家庭，从小被逼著学钢琴、小提琴。就跟古今中外音乐天才一样，天赋异禀的才子，总是不被主流教育所接受，他的求学历程，几乎是在放牛班、扣考与补考之间渡过，最后才在美国柏克莱音乐学院重拾对音乐的热情。梦想让全世界听见台湾音乐的他，理想远大的第一步，就是从传统找素材，让土生土长的歌仔戏与爵士、拉丁成为全新的混血音乐品种，让local的歌仔戏更靠近global的市场一点。

同样的，台湾演剧界只此一家，别无分号，堪称是「台客文化」第一品牌的金枝演社，人称「二哥」的艺术总监王荣裕在西方剧场表演体系中，踏上了自我溯源的路，找回小时候打心底排斥的歌仔戏，从这样一个台湾土生土长、孕育出来的剧种汲取养分，发展出兼具通俗与精致的剧场表演风格。他说，「台」是一种通俗文化的力量，俗到极致便是美！

一个从小接受西方音乐洗礼，一个是道地在戏棚下长大的囝子，两者却不约而同从台湾底层文化的生命力中找到创作的能量，从台湾庶民娱乐中找到发光发热的舞台。透过苏通达与王荣裕的对谈，我们发现「Local is Global」原来不是句口号，而是全球化浪潮下异军突起的蓝海。