特别企画(一) Feature | 《孽子》2014剧场版幕后特辑

从小说到剧场的《孽子》 见证台湾文化演进的奇异旅程

杨教头在小说中扮演著一个保护者的角色,由唐美云饰的女性版(中)带著一点「同志母鸡」的趣味,但是本身却是女同志。 (许培鸿 摄 国立中正文化中心 提供)
AAA
微博 微信 复制网址

《孽子》是一部复杂的小说,整部作品中涵盖了国族、世代、性别、父子、漂泊等主题,以及作者白先勇的城市观察和他个人的书写风格。在剧场上以一个演出的时间,呈现原作的精髓,并且维持其趣味性,仍是一件极具挑战性的工作。《孽子》虽然是一部台湾同志的心碎历史,但是小说中有太多缤纷有趣的元素,例如七○年代的怀旧氛围、各种性格的年轻同志角色、辛辣奇妙的同志对话等等。这些素材,都可以在舞台上创造高度的戏剧性。

《PAR表演艺术》 第253期 / 2014年01月号

《PAR表演艺术》杂志 ? 253期 / 2014年01月号