回返人间的新「扮仙」 从荣兴客家采茶剧团《八仙庆贺》谈起

昔日的扮仙戏都是以「官话」演出的乱弹戏，「神圣／世俗」就像「大官／庶民」一样，两者保持著一定的距离。不过，时代在变，仙界的语言、唱腔也在变，荣兴剧团的《八仙庆贺》运用了三脚采茶戏与京剧武戏的表演程式，重新赋予乱弹扮仙戏新的生命，成为一出兼具功能性与娱乐性的客家大戏。