焦点 | 焦点

不完全莎剧导览手册 谈莎剧的舞台演出

观?进剧场时,不妨比较演员的表演方式是偏向写实主义或抒情风格,并细细体味其中差异。图为美国莎士比亚剧团《哈姆雷特》。 (巴黎国际传播公司 提供)
AAA
微博 微信 复制网址

平心而论,欣赏原文的莎剧演出并不容易。对外国人来说,莎翁的语言像一堵墙,阻?许多人进一步窥其堂奥,殊为可惜。我们在走进剧场欣赏莎剧前,若能先做功课阅读剧本,看戏时即使不用逐句听懂台词,也会在视觉效果、舞台布景、服装音乐之外,获得更深的认识与乐趣。

英国皇家莎士比亚剧团《驯悍记》

台北新舞台

6月14?18日

美国莎士比亚剧团《哈姆雷特》

国家戏剧院

6月2、3日

嘉义市立文化中心

6月4日

台南市社教馆

6月7日

新竹市立文化中心

6月9日

台中中山堂

6月10日

高雄中正文化中心至德堂

6月11日

《PAR表演艺术》 第90期 / 2000年06月号

《PAR表演艺术》杂志 ? 90期 / 2000年06月号