焦點 | 焦點
不完全莎劇導覽手冊 談莎劇的舞台演出
平心而論，欣賞原文的莎劇演出並不容易。對外國人來說，莎翁的語言像一堵牆，阻絶許多人進一步窺其堂奧，殊為可惜。我們在走進劇場欣賞莎劇前，若能先做功課閱讀劇本，看戲時即使不用逐句聽懂台詞，也會在視覺效果、舞台佈景、服裝音樂之外，獲得更深的認識與樂趣。
英國皇家莎士比亞劇團《馴悍記》
台北新舞臺
6月14〜18日
美國莎士比亞劇團《哈姆雷特》
國家戲劇院
6月2、3日
嘉義市立文化中心
6月4日
台南市社教館
6月7日
新竹市立文化中心
6月9日
台中中山堂
6月10日
高雄中正文化中心至德堂
6月11日
《PAR表演藝術》 第90期 / 2000年06月號