PAR / 第164期 / 2006年08月号

首夜 《女武神》Die Walk?re

PAR / 第159期 / 2006年03月号

面对大师 马捷尔将给NSO的一堂课

PAR / 第164期 / 2006年08月号

次夜 《齐格飞》Siegfried

PAR / 第164期 / 2006年08月号

末夜 《诸神黄昏》G?tterd?mmerung

PAR / 第269期 / 2015年05月号

英国：发展概况 创作风潮发源地 冲撞成规逼视当下

英国是「新文本」风潮的发源之地，「新文本」的标签，最早是在英国看到，并用於形容一九五○年代中期开始的创作风格。而该风潮在英国的崛起，与有著「剧作家剧院」之称的宫廷剧院密切相关，许多剧作家在此发表他们的第一部剧作，如马丁．昆普、莎拉．肯恩、麦多纳、瑞文希尔、史缇芬斯等。他们的作品冲撞成规，在题材、手法、美学上更贴近当代观众，更逼视当下议题，促进观众的反思。

PAR / 第174期 / 2007年06月号

嘻哈你的舞X看见台北街舞青年

街舞青年活跃於最严肃的建筑物、最繁华的商圈、与最熙攘的交通站。且看为无数明星编舞、第一代街舞天团Dance Soul的大目老师，及去年代表台湾区参加德国的世界街舞大赛（Battle of The Year, BOTY）的新生代团HRC负责人陈柏均，还有两位十八岁少男少女，他们最真实的街舞心路。

PAR / 第269期 / 2015年05月号

英国：焦点剧作家 马丁?昆普 极具开放性与政治性 《做掉她》 后戏剧剧场的代表

作为英国当代重要的剧作家，马丁．昆普从一九八二年迄今已累积四十个原创剧本及翻译剧本，而且面向多元，近期更涉足歌剧创作。这次「对干戏剧节」中将台湾首演他的代表作《做掉她》，该剧以十七个不相连贯、各自独立的简短场次（scenarios）组成，剧本没有特定角色、台词因此也没有指定由谁来说，演员人数亦不指定，高度的开放性，让制作团队可以作最大的发挥。

PAR / 第269期 / 2015年05月号

独家专访 昆普：文本是作家自己对世界的想法和感觉的编码

趁著这次特别企画的制作，本刊很难得地联系上剧作家马丁．昆普并进行独家专访，一谈其作品中为何时常提及战争，以及精采的语言运用。

PAR / 第158期 / 2006年02月号

玩艺好所在XX艺文消费新去处

PAR / 第269期 / 2015年05月号

德国：发展概况 从日常中挖掘悲剧 形式与内容层层呼应

英国新文本浪潮在德国剧场界亦引发深远影响，由导演欧斯特麦耶大力推动的「新写实主义」，为当代剧作家打造了舞台，强调关注「平凡生活的悲剧」，以与当下世界密切连结。知名剧作家如梅焰堡、希梅芬尼和洛儿等，共通点即在於形式上的实验与内容往往有多层次的对应，在挑战如何搬演的同时，往往也回应作品的主题意涵。