城市话题
PAR / 第321期 / 2019年09月号
非裔剧作家杰作频发 正面检视种族问题与权力结构
近年美国剧坛上，非裔剧作家杰作不断，量多质佳且内容多元，而近期引起话题的作品，更正面挑战美国种族问题里最敏感的黑奴及白人掌控的权力结构。如将在九月转战百老汇的《奴隶戏》与普立兹奖得主帕克丝新作《白噪音》，将奴隶情节搬上舞台，获今年普立兹奖的剧作《美景》让演员在舞台上向观众公开叫阵，点出他们身为现有权力结构的维持者，胆识非比寻常。
PAR / 第321期 / 2019年09月号
「舞在八月」新服务 推行「触觉导览」与「口述影像」
文化平权已成为世界潮流，让更多人能亲近艺术、体验艺术，是许多艺术界人士努力的方向。今年柏林的「舞在八月」艺术节也首度正式对视觉障碍观众提供了「触觉导览」与「现场影像口述」，选了三个节目施行。发起人寇帝斯与其团队推行“GRAVITY ACCESS SERVICES”计画多年，他表示合作的口述员都是编舞家或表演者，熟悉身体感及剧场状况的他们，更能即席发挥。
PAR / 第321期 / 2019年09月号
杨维克剧院《树》 在欢乐派对与悲伤记忆间共舞
由杨维克剧院的艺术总监奎俄玛与英国知名演员暨 DJ厄尔巴共同创作的《树》，带给观众特别的剧场体验。这出剧从厄尔巴的专辑《曼德拉》出发，故事围绕著一个在伦敦出生长大的混血青年凯伊罗，跟著他回南非寻根的足迹，观众围著巨大的半岛舞台，全程站立观赏这个透过对话、音乐与舞蹈传递的故事。在这短短一个半小时，《树》让观众在欢乐的派对与悲伤的过往间切换，也提出对特权与身世来历的辩证。
PAR / 第321期 / 2019年09月号
表演艺术界人事大洗牌 突显世代交接的展望与难题
欧陆文化机构於今年夏天陆续更换总监。这场大规模的人事波动不但显现法国表演艺术界新生代的崛起，也突显文化部、市政府和艺术家三足鼎立的冲突危机。掌管剧院体系的创作者是否意味著拥有足够资源，能开创全新的艺术风景，还是被迫沦为政治角力的牺牲品？
PAR / 第321期 / 2019年09月号
「一鸡三吃」暗箱操作 剧坛黑幕撕开一角？
近期一篇在微博、微信公众号发布的爆料文章引爆了京沪剧坛乃至整个戏剧界，文中写出主管大陆戏剧艺术工作的某文化官员热中创作戏曲剧本，并向各地戏曲院团推荐排演，作品上演后再申报代表专业舞台艺术政府最高奖的「文华奖」，甚至一剧三团演，一本三稿酬，号称「一鸡三吃」……虽然目前的爆料尚不足构成内幕交易的证据，但黑幕揭开一角后，接下来呢？
PAR / 第321期 / 2019年09月号
抗争愈演愈烈 街头上演另类「幻彩咏香江」
香港「反送中」行动自六月初迄今愈演愈烈，香港表演艺术界人士也没有置身事外，透过相关的演出如《5月35日》、《我舞?讲》对事件表达参与与关切。而当抗争成为日常，创意也就被激发，为了声援被警察诬指购买「镭射枪」的学生，近千人响应呼吁用镭射笔照向太空馆外墙测试「起火」的可能性，即兴上演了一幕另类的「幻彩咏香江」。
PAR / 第321期 / 2019年09月号
时代崩坏下的冷酷生命 黎海宁的《冬之旅．春之祭》
今年适逢香港城市当代舞蹈团的四十周年，长期与该团合作的编舞家黎海宁，重新呈现了两部卅年前的旧作，并为一晚演出《冬之旅．春之祭》。从应用的文本到演出的历史，层叠了许多时代的风景线，这两支舞码接连了文化与城市不断变异的景观，映照当代香港的处境，著实令人深思。作品於今年四月底五月初於香港首演，并於九月访台演出。
PAR / 第320期 / 2019年08月号
美国经济虽长旺 管弦乐团劳资纠纷仍不断
近几年来，美国的管弦乐团时不时就传出财务危机，或引爆劳资纠纷，即使美国经济经过有史以来最长的热火期，问题并没有好转，如芝加哥交响乐团在今年三、四月间，发生了近两个月的罢工，而巴尔的摩交响乐团也从六月起因合约谈不拢而取消演出。可见乐团的经营危机，不只是大环境经济因素，还有许多深层的问题。
PAR / 第320期 / 2019年08月号
香港旅欧艺术家余美华 以自身语境介入欧亚艺坛
香港艺术家余美华与法籍艺术家萨维耶．勒华偕同创作的《回顾》，将在八月底於柏林的汉堡车站当代美术馆展出，这个由勒华开启的创作已走过多个国家并有数个版本，而与余美华的合作则始於二○一四年。创作散见各大洲的余美华，在《回顾》的柏林版本中与在地艺术家合作发展，爬梳各自的身体语汇，出身移民家庭的她，从自身的归属课题出发，期待让艺术创作中的「共感」与「普世」定义不再平板与单薄。
PAR / 第320期 / 2019年08月号
《悲惨世界》的家大翻修 女王剧院将更名桑坦剧院
自一九八五年首演迄今仍人气不辍的音乐剧《悲惨世界》，其在伦敦西区的固定演出剧院——女王剧院於七月中起关闭整修，预计在十二月重新开张，整修期间该剧则以「全明星舞台音乐会」的概念风格在格古德剧院继续演出。而重新开张的剧院，也将以音乐剧词曲作家史蒂芬．桑坦之名，更名为桑坦剧院，并在开幕时推出《悲惨世界》的全新制作。