PAR / 第241期 / Ju & JuJu

生病的考验

PAR / 第241期 / 剧场快门

陈秀凤X新锦珠剧团

陈秀凤—新锦珠剧团

PAR / 第241期 / 幕后群像

掀开「痴望号」甲板下的缤纷世界

阳光剧团再度造访台湾，演出回望历史的《未竟之业》，依然平地搭帐篷，带来整座弹药库剧场。幕前舞台剧与电影交织纷呈，幕后的林林总总也不遑多让——舞台如何搭建，剧场如何布置，演员如何工作……观众看到了演员上妆的风景，可还有许多看不见的用心，让这篇文章来为你揭开阳光幕后的缤纷世界！

PAR / 第241期 / 艺游在他方

新年首航 周周飞港看好戏！

香港艺术节年年都在二三月间举行，今年的重头大戏当然是剧场经典《沙滩上的爱因斯坦》复刻版，除此之外，还有什么不可错过的好演出呢？总共五周的演出，周周都有惊喜！本刊特此帮您规划每周的艺游行程，并附带推荐邻近剧院的米其林星级餐饮，让您身心都饱足！

PAR / 第241期 / 艺@书

繁花似锦的全民殿堂XX加泰隆尼亚音乐宫

巴塞隆纳是一座历史悠久的国际文化都市，是音乐和戏剧的殿堂，也是博物馆之城，更是现代主义建筑的荟萃之地；其中，由蒙达内一手设计与建造的加泰隆尼亚音乐宫更是现代派建筑的代表作，是唯一列入世界遗产的新艺术音乐厅。

PAR / 第241期 / 艺@CD

冬日拉丁嘉年华

听腻了千篇一律的〈平安夜〉、〈白色圣诞〉、〈圣诞铃声〉吗？这回让你的节庆之夜，用热情的古巴风情来妆点吧！这次介绍的两张专辑，以拉丁风味改造了我们熟悉的乐曲，轻快节奏中，送旧迎新也让人开心！

PAR / 第241期 / 艺@电影

夺目华丽秀 银幕立体启动！

不管是加拿大的太阳剧团、法国巴黎的疯马秀或本地的白学综艺团，都以华丽的舞台演出震慑观众、挥洒无边魅力，而透过本月上档的几部片，影迷或可藉由3D效果更感到亲临现场，或可藉由纪录影像透视舞台下的奋斗人生。

PAR / 第241期 / 艺@展览

心象摄影观内在 纪实影像观社会

高美馆与北美馆同期推出摄影展，分别是八十三岁摄影大师柯锡杰的大型个展，与八位一九五○、六○年代出生的台湾摄影家作品。柯锡杰的摄影将外在自然重新组构成抽象语汇，透过镜头审慎构思与重组后的视觉美感，指向人们的心象世界；而中生代摄影则以入世精神，直陈社会现状或表达诉求。

PAR / 第240期 / Ju & JuJu

「出国」的学习

PAR / 第240期 / 剧场快门

纸风车剧团演出后台

摄影：刘振祥 时间：二○一○年