目录
总编辑的话 Editorial
专栏 Columns
- 演员的库藏记忆
- 讲古X舞思舞想
- 一字一剧场
城市艺波 Cities & Arts
编辑精选 PAR Choice
艺号人物 People
封面故事 Cover Story
- 歌舞线上.正义对决 日本音乐剧《死亡笔记本》 / 文字 本刊编辑部 / 30
- 热门漫画立体化 舞台启动粉丝潮 日本漫画与舞台剧改编:在《死亡笔记本》之前 / 程阿介 鸟组人演剧团艺术总监 / 32
- 一条规则、两种正义 关於《死亡笔记本》 / 文字 蔡优 / 36
- 当L与夜神月唱起音乐剧 小池彻平与柿泽勇人 连结不同命运的《死亡笔记本》 / 文字 沈亮慧 / 38
- 到台中歌剧院看音乐剧 《死亡笔记本》 嘹亮歌声下的心战与推理 / 文字 陈茂康 / 44
即将上场 Preview
焦点专题(一) Focus
- 进剧场.转大人 / 文字 本刊编辑部 / 59
- 二代、科班、铁粉 扮戏登台展青春 高雄少年歌子培育计画 / 文字 陈茂康 / 60
- 发出自己的声音 成为自己的样子 九天民俗技艺团 X 阮剧团《禁区》 / 文字 张敦智 / 64
- 与孩子一同茁壮 让彼此学习成长 迈入第十八届的台北儿童艺术节 / 文字 陈茂康 / 67
TSO精选 TSO Choice
话题追踪 Follow-ups
- 无极限的剧场想像 让世界走向台湾! 「2017世界剧场设计展」在台北 / 文字 陈茂康 / 72
- 剧场设计的艺术盛宴XX剧场艺术节(Scenofest) / 文字 陶维均 / 76
- 咬牙办展 让台湾作品与世界争辉 / 文字 陶维均 / 77
TSO专题报导
演出评论 Review
新锐艺评 Review
回想与回响 Echo
企画特辑 Special
焦点专题(二) Focus
- 种出来的生活 织出来的路 瓦旦.督喜与TAI团员的一天 / 文字 樊香君 / 88
- 寻探传统 照见未来 关於《寻,山里的祖居所》 / 文字 樊香君 / 93
聚光灯下 In the Spotlight
企画特辑 Special
- 一颗无形想像的球 一个无限可能的交流平台 第十五届台新艺术奖颁奖典礼及讲座侧记 / 文字 陈茂康 / 96
- 获奖团队介绍与评审意见 / 文字 陶维均 / 98
特别企画(一) Feature
- 艺绽缤纷在狮城XX新加坡 / 文字 本刊编辑部 / 100
- 集中市区咫尺可达 赶场方便效率佳 前进!新加坡表演空间攻略 / 文字 胡锦伟 新加坡资深杂志编辑 / 102
- 中国传统、南洋扎根 华乐漂洋绽放 新加坡华乐发展速写 / 文字 杨嘉维 国立台北艺术大学音乐学硕士 / 106
- 在地化与多元化 缤纷中走向未来 新加坡华乐发展历程与现况 / 文字 郭勇德 新加坡华乐团驻团指挥 / 110
- 穿梭在柳暗花明之间 浅谈新加坡华语戏剧发展近况 / 文字 梁海彬 新加坡剧场工作者、戏剧教育工作者 / 112
- 新加坡剧场演员暨编导钟达成 从业余到专业 不退却的剧场热情 / 文字 陈茂康 / 115
- 迈向专业与精进之路 新加坡舞蹈时况 / 文字 Teresa Pee 新加坡独立舞蹈工作者 翻译 叶炫伽 / 118
- 新加坡舞人舞团艺术总监郭瑞文 舞蹈,让我跟著心走「不同的路」 / 文字 张慧慧 / 122
- 等待一个触底反弹的契机 访新加坡艺术节总监王景生 / 文字 白斐岚 / 126
四界看表演 Stage Viewer
- 当美术馆成为避难所 比利时FC Bergman《应许之地》 / 文字 廖俊逞 / 130
- 在剧场,当我们讨论政治 柏林新戏剧国际艺术节「民主与悲剧」 / 文字 廖俊逞 / 132
- 登上舞蹈新秀平台 刘冠详惊艳欧洲舞坛 丹麦奥胡斯Spring Forward舞蹈节 / 文字 陈思宏 / 136
艺视窗 News
艺活志 Behind Curtain
- 专栏 Viewfinder