韩国原创音乐剧《光的来信》 海外首站在台中
韩国当红、观众票选最喜爱的原创音乐剧作品《光的来信》,在台、韩两地粉丝引颈期盼下,将於八月十七日至十九日在台中国家歌剧院登场,做为跨海公演第一站。
韩国原创音乐剧《光的来信》
8/17-18 19:30 8/18-19 14:30
台中国家歌剧院大剧院
INFO 04-22511777
韩国当红、观众票选最喜爱的原创音乐剧作品《光的来信》,在台、韩两地粉丝引颈期盼下,将於八月十七日至十九日在台中国家歌剧院登场,做为跨海公演第一站。
《光的来信》描述一九三Ο年日治朝鲜期间,文人失去国家与自由,却有满腔热血的丰沛生命力;故事透过书信文字的力量,传递人与人之间的情感纠葛。台中国家歌剧院艺术总监邱瑗提到:「故事以日治朝鲜期间,韩国文人拥有丰厚的创作生命力作为主题,现在台湾有许多文艺青年,相信这样的作品可以激起年轻人创作的想法。」
穿越时空 感受书信往来之间炽热情感
被誉为「亚洲百老汇」之称的首尔,除了欧美「授权」音乐剧蓬勃发展外,「原创」音乐剧也在近十多年的耕耘下日益茁壮,音乐剧产业多元的样貌,已让韩国成为亚洲第一大音乐剧市场,成为音乐剧重镇。二Ο一五年,韩国文化内容振兴院举办「Glocal Musical Live原创剧本大赛」,《光的来信》从一百多件投稿作品中雀屏中选荣获首奖;同年度的韩国首演旋即获得韩国观众年度票选原创音乐剧第一名,隔年更获得观众票选最期待再次演出的原创音乐剧第一名,可见观众对於《光的来信》的喜爱及期待。而香港电影导演王家卫在读完《光的来信》剧本后深受吸引,进而跨海投资参与制作。
《光的来信》以韩国历史文坛九人会中的小说家李箱、金裕贞等文人的生死之交为灵感,背景设定在一九三Ο年代韩国受日本帝国主义统治时期的艺术氛围,从粉丝与偶像间书信来往的一字一句出发,深刻描绘人与人之间的情感往来与纠葛。编剧韩在恩认为:「那个年代文人间的感情及对纯文学的坚持令我感动;文学艺术无法拯救苦难时代,却可以抚慰人心。」在《光的来信》中可以感受到,受压迫的人民用生命追求文学的热情与赤忱。作曲家朴贤淑特别强调,《光的来信》无论是歌词或台词都十分优美,文学性极高,为了创作出与之相衬的旋律,她花费了许多心力,即便在待产中都带著电脑及电子琴努力工作,这个作品对她而言别具意义。
剧中,梦想成为作家的男孩世勋,鼓起勇气用笔名「光」写信给他所崇拜的天才小说家金海镇,字里行间尽是倾诉对偶像景仰的心情。然而,因为「光」的署名太过中性,在书信一来一往之间,海镇逐渐投入感情,美丽的误会也就此展开。导演金泰亨表示:「世勋在写这封信时,纯粹抱持著想要表达对海镇所写文字的崇拜,并非以期待偶像回信的心情书写,而在意外收到海镇的回信时,开启了这个故事。」
四组坚强卡司 多元诠释角色生命
《光的来信》华丽卡司阵容包括近年以韩剧《机智牢房生活》「小迷糊」刘汉阳一角走红的?奎炯,与极富舞台魅力且声线温暖动人的音乐剧资深演员金钟九,轮番饰演天才小说家金海镇;剧中情感压抑而坚持著梦想的郑世勋则由文太裕出演,诠释出不愿向企业家父亲屈服、拒绝继承家业的倔强个性。文太裕表是:「《光的来信》有点像是世勋的成长故事,内心从十八岁的少年,在经历一连串事件后逐渐成熟,成为一位大人。而这出戏的后半段,情绪十分强烈,不论是排练或演出都让我哭了许多次。」苏贞化富有野心、充满爆发力的演技与Kim Hieora从青春可爱到极具吸引力的妩媚女子,两位女演员在戏中利用不同个性的表现方式,细腻展现「其实是幻影但又真实存在」的「光」。苏贞化说,即使因为语言因素,观众在理解上会稍微不便,但这部作品充满丰富的情感,相信能打动大家。
《光的来信》除这五位超人气实力派主角外,全剧演员皆为一时之选,是在韩国音乐剧圈拥有众多忠实粉丝的资深音乐剧演员,坚强的演出阵容也让韩国粉丝组团来台,只为追随偶像的每一场演出。
【欲知更多详情,请见《PAR表演艺术》杂志2018年6月号特别企画「K-MUSICAL IS RISING!韩潮音乐剧浪 重装登台」;免费下载《PAR表演艺术》APP】