2018-06-06

野孩子肢体剧场《繁花圣母》 性／爱无别

文字 张震洲

野孩子肢体剧场最新制作《繁花圣母》，将法国一九三Ο年代的社会融进现代议题，除了体现小说中跨性别者、性工作者的万种样貌，更试图用一种如同法国小说暨剧作家尚．惹内（Jean Genet）笔下冲击式的华丽，将性别、罪罚、情欲等经常被视为「不可说」的议题，透过演出赤裸呈现。

惹内一生始终不容於现代社会秩序，从弃儿的身分到小偷、流浪者、卖淫者、同性恋者，他在教养院、监狱、路边及劳改所度过的时光，却成为他的创作灵感，其写於狱中的自传式小说《繁花圣母》，将当时社会底层（跨）性工作者的挣扎、情欲与哀愁透过华美且风格强烈的文笔体现无疑。

导演姚尚德表示，细读《繁花圣母》，内容多半描写情欲感官，可以发现惹内思若涌泉，把情欲刻画极为深刻，将所有世俗理解为低俗的事情描写得具有神圣性。「不仅如此，惹内思绪跳跃，看他的文字如同一个冒险游戏找关键线索，从各处拼拼凑凑，才能大致了解事情的前因后果及每个人物互相的关系。」

姚尚德延续惹内在《繁花圣母》的体裁，戏里大量表现露骨情欲，从视觉、服装到音乐，统一以「拼贴」方式呈现。此剧并与台湾当代艺术家黄彦超合作，他说，创作媒材利用各种廉价塑胶废弃物，拼凑成华丽的服装、艺术装置，如同惹内文字下的人们，俗丽且神圣地生活著。

因应非主流性题材，并呼应剧中氛围，《繁花圣母》这次演出跳脱制式表演场馆，选择台北微远虎山的寺庙及户外空间，以环境为舞台，让演员与环境冲撞出更多立体面向。同时，增加周六午夜场，邀请台湾变装皇后「飞利冰」压轴演出，也会在戏里献唱。