走，到小剧场唱戏去 转进小剧场，戏曲也前卫？

一九八○年代，兰陵剧坊《荷珠新配》牵出戏曲与现代剧场的联姻关系，近几年，中国大陆则掀起「小剧场戏曲」风潮。两岸或前或后地展开戏曲进入小剧场的实验，是偶然的巧合吗？而这样的尝试，背后的思考是什么？

本刊特地针对这个戏曲新趋势进行探讨，并以数出大陆近期制作为例，让读者了解演出概况。而台湾此风方兴未艾，我们也以专文描绘本地戏曲人的创作新向度。