电影/剧场特辑 | 目录索引,电影/剧场特辑
莎士比亚演电影
「剧本中心主义」一向是剧场主流。而在发展初期深受剧场影响的电影,亦视剧本?灵魂。於此情形下,不足?怪的,莎士比亚的幽影从舞台飘上银幕,成?二种艺术最初也是最后的桥梁。虽然莎士比亚的戏剧震铄古今,但由莎剧改编而成的电影似乎却就黯然失色许多。是剧本在本质上就和电影捍格不入?或是改编者力有未逮?不管如何,许多电影大导演仍视拍摄莎剧?一唐吉轲德式的挑战,纷纷前仆后继,乐此不疲。
《PAR表演艺术》 第21期 / 1994年07月号
「剧本中心主义」一向是剧场主流。而在发展初期深受剧场影响的电影,亦视剧本?灵魂。於此情形下,不足?怪的,莎士比亚的幽影从舞台飘上银幕,成?二种艺术最初也是最后的桥梁。虽然莎士比亚的戏剧震铄古今,但由莎剧改编而成的电影似乎却就黯然失色许多。是剧本在本质上就和电影捍格不入?或是改编者力有未逮?不管如何,许多电影大导演仍视拍摄莎剧?一唐吉轲德式的挑战,纷纷前仆后继,乐此不疲。
《PAR表演艺术》 第21期 / 1994年07月号