能剧？歌剧？！ 窥探东风西渐的途径

七月的柏林「感染音乐节」，以日本作曲家细川俊夫的《松风》作为压轴。这出改编自日本能剧的歌剧，全以德文演唱，演出乐器也以西方管弦乐为主，但仍营造出东方的幽韵；而相对於静谧的剧情与声响，莎夏．瓦兹编创的舞蹈动作显得横冲直撞，和能剧中沉缓的肢体语言截然不同。