精准的时代猎术 「铃木方法」

日本剧场大师铃木忠志，以他所独创，反西化、反写实的「铃木方法」在一九六、七○年代，逼显日本身体的存在感；而到了现代，他则是与时俱进，把「铃木方法」从一套追寻日本身体的表演训练，变成一种跨文化的「平台」，转为一个和世界各地演员共同合作的场域。这次与台湾合作的《茶花女》，就是这样的一个文化实验。本刊特地专访长期研究铃木中志、并担任此次《茶花女》剧本编修林于?老师，一谈他对铃木大师的工作方法观察。