尊重传统源流，创造剧场新象 印裔英籍导演贾丁得．韦玛的「跨文化剧场」

贾丁得反对在没有研究、了解和学习传统剧场元素之前，便滥用传统戏曲美学的表演，因此若要采用豫剧音乐的形式，则必须先了解音乐在传统豫剧中的呈现功能与美学之后，方能用来演绎自己的戏剧制作，不应该让「来源文化」的剧场元素，留有鲜明存在的痕迹。