印象手记NOTE OF PHOTOGRAPHER

• 印象手记 / 文字 许斌 / 2
• 印象手记 / 文字 林凡妤 / 5

艺问艺答

• 艺问艺答　艺搭艺唱 / 文字 纪蔚然（创作社编剧） / 6

排练手记

• 手记《灰澜三重奏》 / 文字 陈逸民（舞者） / 10

游艺场 ART SPECE

• 集十方之乐，筑多年之愿 / 文字 祁雅媚（本刊编辑） / 12

?活亮相

• 沈稳浑厚邓沐玮 / 文字 张?丰（特约采访） / 14
• 跌宕婉转听张萍 / 文字 张?丰（特约采访） / 15
• 唱功淋漓杨乃彭 / 文字 张?丰（特约采访） / 16

特别企画（一） Feature

• 戏剧?育校阅 / 文字 本刊编辑部 / 17
• 年少?春梦 高中职戏剧科普?报告 / 文字 卢家珍（新闻工作者） / 18
• 拉近理想与现实的距离 测量台湾戏剧相关学系 / 文字 杨莉玲（新闻工作者） / 22
• 向顶峰迈进！ 台湾戏剧相关?究所风貌 / 文字 秦嘉（特约撰述） / 28
• 考古第一现场 / 文字 蔡依云（本刊编辑） / 34

新西游记

• 做个?正自由的舞台剧演员 ????塔．哈根的HB工作室 / 文字 黄士伟（舞台剧演员） / 38

欧陆剧场

• 冷暖自知快乐天 几种解读贝克特《快乐天》的「程式」 / 文字 林宜静（艺术工作者） / 40

艺术之旅

• 随老乐迷纸上游三大城 / 文字 汤志伟（中国文化大学推广?育部爵士乐讲师） / 44

新视窗

• 戏舞配乐痴
• 吉他与舞踏的共同即兴 / 文字 梁文菁（音乐文字工作者） / 47

• 爵士纵横谈
• 「大逆不道」的钢琴奇才 即兴先驱奇斯．杰瑞特 / 文字 朱中恺（音乐文字工作者） / 48

• 舞与影的对话
• 舞身影相 舞蹈影片在英国 / 文字 黄q瑜（伦敦城市大学艺术评论硕士后?究生） / 50

演出评论 Review

• 戏剧
• 不顾一切地丢掷「沈沦」 一次回归原点的努力 / 文字 陈正熙（国光艺校剧场艺术科?师） / 53

• 音乐
• 德奥传统的守卫女神 评穆特台北演奏会 / 文字 颜涵锐（音乐文字工作者） / 56

• 戏剧
• 古事新调一挽歌 评《祭特洛伊》 / 文字 吕健忠（东吴大学英文系兼任讲师） / 58

环球舞台

• 日本
• 东京舞台上 竹屋?子《风之足迹．息之石》 / 文字 袭加（剧场工作者） / 60

• 德国
• 柏林舞蹈新生态 / 文字 ?秀?（人体舞蹈剧场艺术总监） / 62

专辑(一)

• 无声的舞台 / 文字 本刊编辑部 / 66
• 「默剧」溯源 / 文字 孙丽翠（剧场工作者） / 67
• 小丑剧场的泪水与欢笑 / 文字 孙丽翠（剧场工作者） / 73
• 金士杰的「默」思 / 文字 王以静（国立艺术学院剧场艺术?究生） / 77

回想与回响 Echo

• 精品荟萃　绚丽多彩 第五届中国艺术节述评 / 文字 薛若邻（中国艺术?究剧院院长） / 79
• 由〈芦林〉说到昆剧的全本与折子 / 文字 王安祈（?华大学中文系?授） / 84
• ?野台魅力持续大放送 谈明华园《八仙传奇》 / 文字 林鹤宜（台湾大学戏剧研究所副?授） / 88
• 西方女子的东方情怀 珍妮与菲莉诗独舞与双人舞观后点滴 / 文字 月隐（观众） / 91
• 海燕往南方飞去 谈舞蹈家传记电影《海燕――蔡瑞月之舞》 / 文字 蔡依云（本刊编辑） / 94
• 蔡瑞月返台日记 / 文字 陈品秀（本刊编辑） / 95
• 对新世代舞蹈创作的省思 从黎美光的《盒子》反省台湾舞蹈创作的一些问题 / 文字 李宏夫（舞蹈人类学者） / 98
• 注射一剂幸福的病毒 / 文字 杨璧菁（国立艺术学院戏剧硕士） / 100

专栏 Columns

• 搭建网路舞台 / 文字 黄志全（媒体工作者） / 102
• 从「大学通识?育里的情意?育」说起 / 文字 张己任（东吴大学音乐系主任） / 104

生活艺讯广场

• 即将上场
• 从巴洛克到现代简名?的小提琴独奏会 / 文字 本刊编辑部 / 106

• 即将上场
• 邓皓敦小提琴独奏会 / 文字 本刊编辑部 / 107

• 即将上场
• 梦幻、蝶舞、小精灵莫斯科儿童芭蕾舞团 / 文字 本刊编辑部 / 107

• 即将上场
• 魏乐富钢琴独奏会 / 文字 本刊编辑部 / 107

• 即将上场
• 《舞想2001》舞蹈美学新型构 / 文字 本刊编辑部 / 107

• 艺坛动态
• 艺坛动态 / 文字 袭加、文天元 / 108