光复50周年

• 表演艺术50回顾 / 文字 本刊编辑部 / 4

• 纵墨观使
• 舞过半世纪，让身体述说历史 回顾台湾舞蹈五十年 / 文字 卢健英（艺文新闻工作者） / 7

• 纵墨观使
• 历历沧伤不见桑 政治及社会递变下的台湾传统戏剧 / 文字 林茂贤（静宜、东吴大学中文系讲师） / 23

• 纵墨观使
• 戏里干坤大 大陆主要戏曲剧种在台湾的发展 / 文字 李孝悌（中?院近代史?究所副研究员） / 30

• 纵墨观使
• 向反共抗俄的方向前进 光复?五?年代 / 文字 李晓阳（剧场工作者） / 37

• 纵墨观使
• 寻找属於中国的「果陀」 六??七?年代 / 文字 李晓阳（剧场工作者） / 45

• 纵墨观使
• 除了勇敢、大胆，有没有原创？ 八??九?年代 / 文字 李晓阳（剧场工作者） / 50

• 纵墨观使
• 多元参照，异彩纷呈 近代台湾音乐发展反思 / 文字 赵琴（中国民族音乐学秘书长音乐传播学者） / 59

• 纵墨观使
• 衰微与复振 五十年来台湾汉人传统音乐的处境变迁及当前的因应之道 / 文字 林谷芳（民族音乐学者） / 69

• 纵墨观使
• 没落抑或误解 台湾原住民音乐五十年来发展问题之探讨 / 文字 明立国（民族音乐学者） / 74

• 纵墨观使
• 一条漫长艰辛路 台湾通俗音乐五十年 / 文字 林二（台湾歌谣著作权人协会理事长） / 79

艺术节

• 精采一夏，国际偶戏节 / 文字 李立亨（本刊编辑） / 82
• 偶戏的传统与现代 写在1995台北国际偶戏节之前 / 文字 邱坤良（国立艺术学院戏剧系系主任） / 82

演出评论 Review

• 舞蹈
• 提供许多思考课题的《醮》 林丽珍舞剧观后感 / 文字 卢健英（新闻工作者} / 88

• 舞蹈
• 前世今生，一段时空绵延的无尽对话 评林丽珍的《醮》 / 文字 陈雅萍（纽约大学表演?究所博士班） / 89

• 戏剧
• ?理何在？ 摘除《洪堡亲王》的有色眼镜 / 文字 黄铭亮（人子剧团团员） / 91

• 戏剧
• 奥瑞斯提亚已远 《奥瑞斯提亚》三部曲 / 文字 王玉（观众） / 92

• 戏剧
• 春天的花蕊，美丽的实验 / 文字 廖抱一（剧场工作者） / 94

台前幕后

• 舞台面貌与变貌 十二位表演艺术摄影者「视界」中的舞台 / 文字 钱丽安（本刊编辑） / 96
• 表演界看「表演视界」 / 文字 林亚婷（本刊编辑） / 97

回想与回响 Echo

• 从舞台上、纸上、墙上、萤幕上再回到生活上的距离 / 文字 柳下会（读者、观?） / 101

生活艺讯广场

• 即将上场
• 知心乐坊三重奏 / 文字 本刊编辑部 / 103

• 即将上场
• 「台北民族乐团」――来去庙口（行前演出） / 文字 本刊编辑部 / 103

• 即将上场
• 「柏林爱乐室内乐团」来台献艺 / 文字 本刊编辑部 / 104

• 即将上场
• 二十一世纪之舞――烈体文化舞团 / 文字 本刊编辑部 / 104

• 即将上场
• 调戏一夏――大家一起来扮戏 / 文字 本刊编辑部 / 105

• 即将上场
• 「牛耳国际儿童艺术节」热闹登场 / 文字 本刊编辑部 / 106

• 即将上场
• 「1995九歌儿童艺术节」轮番上阵 / 文字 本刊编辑部 / 107

• 即将上场
• 「印象三重奏团」跃登国际舞台 / 文字 本刊编辑部 / 107

• 即将上场
• 音乐剧《亚瑟王传奇》 / 文字 本刊编辑部 / 107

• 艺坛动态
• 艺坛动态 / 文字 本刊编辑部、萧勇、周凡夫 / 108

• 活动看版
• 属於你的表演舞台 / 文字 本刊编辑部 / 110