目录
总编辑的话 Editorial
专栏 Columns
即将上场 Preview
- NSO柴可夫斯基系列最终篇：「情．诗．交响」 苏坦与王健 共探深沉乐章 / 文字 李秋玫 / 14
- NCO乐说「她们的美丽与哀愁」 四位艺术奇女子 演绎女人的传奇 / 文字 李秋玫 / 15
- 二○○八国际芭蕾舞星在台北 十四位璀璨舞星 十四支经典双人舞 / 文字 周倩漪 / 16
- 世纪当代舞团《三十型男之同床异梦》 男人与床的游戏 六年级与梦的对话 / 文字 周倩漪 / 17
- 稻草人舞团《月亮上的人X安徒生》 带我去月球 寻找安徒生的纯真与渴望 / 文字 周倩漪 / 18
- 俄国丑角大师再度来台 斯拉法《下雪了》 分享生活的喜乐与诗 / 文字 廖俊逞 / 20
- 跨越京剧四大流派 演出大师经典 魏海敏 展现当下「技艺成熟的阶段」 / 文字 廖俊逞 / 21
- 北中南歌仔戏三强，庙口大车拼 春美、秀琴、一心，盛夏好戏连台 / 文字 廖俊逞 / 22
焦点专题（一） Focus
- 水到渠成，演绎台湾事 歌仔戏如何「戏说台湾」？ / 文字 李佩颖 / 24
- 虎印一梦 / 文字 林文义 / 28
- 没有皇帝的歌仔戏舞台 姚嘉文vs.施如芳 对谈《黄虎印》的创作与改编 / 主持、记录整理 廖俊逞 / 30
两厅院橱窗 Hot at NTCH
封面故事 Cover Story
艺号人物 People
演出评论 Review
- 台湾疯狂，剧场也疯狂？ / 文字 陈正熙 / 46
- 跟普拉斯没关系 / 文字 王墨林 / 47
- 英雄，最后必须超越自己 / 文字 林乃文 / 48
- 眼花撩乱的庆生会 / 文字 邹之牧 / 49
- SHOW一场视听兼具的演艺新貌 / 文字 陈郑港 / 50
新艺见／新锐艺评
- 持续灌溉台湾艺术的活水源泉 第六届「台新艺术奖」颁奖典礼侧记 / 文字 廖俊逞 / 52
- 台新艺术奖年度表演艺术奖 舞剧场《速度》 完全颠覆形式的诚恳舞作 / 文字 周倩漪 / 54
- 台新艺术奖评审团特别奖 王嘉明《残，。》 结构多变创造新时空观 / 文字 廖俊逞 / 55
特别企画（一） Feature
- 摇摆在商业与艺术之间 未来仍「令人期待」 进军百老汇十五年 迪士尼霸业坎坷 / 文字 陈炜智、陈芸芸 / 58
- 面具、符号学、偶戏 成就导演江山 茱莉．泰摩 横跨表演艺术界的女狮王 / 文字 耿一伟 / 66
- 《艾薇塔》作词大师 《狮子王》写景抒情 提姆．莱斯 一则纵横舞台与电影的传奇 / 文字 陈炜智 整理 陈芸芸 / 69
- 艾尔顿．强+南非音乐+汉斯．季默 三大门派 共同锻造《狮子王》融合曲风 / 文字 杨忠衡 / 72
- 涵括世界民俗风情 巧思令人动容 科技之外的百老汇舞台神话 / 文字 王世信 / 74
- 无偶不成《狮子王》 戏偶变化万千 打破奇想界线 / 口述 郑嘉音 采访整理 朱安如 绘图 叶曼玲 / 78
大师．经典 Maestro and Master piece
话题追踪 Follow-ups
- 尤金诺．芭芭的穿越之旅 侧记芭芭与江之翠剧场的大师工作坊 / 文字 彭雅玲 / 86
- 一人公司的市场蓝海（一） 王圣怀 以精选乐音喂养挑剔的耳朵 / 文字 林千琪 / 90
- 给下一轮儿童戏剧的备忘录 台韩儿童戏剧交流座谈 / 记录整理 洪琬卿、庄佩瑶 / 92
四界看表演 Stage Viewer
城市艺波 Cities & Arts
- 巴黎城市剧院 山海塾《帷帐》世界首演 艺术总监同时交棒 卅八岁迪马-西摩塔接任 / 文字 罗苑韶 / 106
- 诗人哈里森新作Fram 展现深刻人道关怀 / 文字 Mosla / 107
- 翠贝卡电影节 让社区走出911阴影 / 文字 王如萍 / 108
艺视窗 News
艺活志 Behind Curtain
- 以神之名（下） / 文字 魏瑛娟 / 112
- 蔡孟峰 期待以企业之力 让世界更美 / 文字 李秋玫 / 116
- 舞谱 动作的无字天书 / 文字 周倩漪 / 118
- 按图览史 展演「史坦威钢琴」百年传奇 / 文字 吴家恒 / 121
- 台湾导演境外资金 打造文化混融的电影奇境 / 文字 田国平 / 122
- 徐静蕾 不只是男主角旁的深闺怨妇 / 文字 田国平 / 123
- 不同世代的她们 弹奏属於自己的音符 / 文字 王世强 / 124