梁允睿《玛莉皇后的礼服》 诉说大时代女人的勇敢

《玛莉皇后的礼服》藉由音乐剧阐述一个沉重的历史故事。 (张震洲 摄)
AAA
微博 微信 复制网址

2018两厅院驻馆艺术家梁允睿编剧、演出,并与王靖敦共同导演,以「横滨玛莉」故事为题材,创作一出以二战时期「慰安妇」与现代对话的原创音乐剧《玛莉皇后的礼服》,本周末将於实验剧场演出。

梁允睿X红潮剧集《玛莉皇后的礼服》

11/2-4  19:30  11/3-4  14:30

台北 国家戏剧院实验剧场

INFO  02-33939888

2018两厅院驻馆艺术家梁允睿编剧、演出,并与王靖敦共同导演,以「横滨玛莉」故事为题材,创作一出以二战时期「慰安妇」与现代对话的原创音乐剧《玛莉皇后的礼服》,将一个沉重的历史故事,用另一个观点阐述。

《玛莉皇后的礼服》以二战时期日本「横滨玛莉」的生平传记取材,是一出真实与虚构、肉体与眼泪淬炼的人生故事,她就像是一个孤独又骄傲的女王,无视大家异样的眼光,在横滨街头伫立等待永远难以实现的愿望。

梁允睿在看到日本「横滨玛莉」真实事件时,心中相当震惊。在深入了解研究后,感受到各国二战时期慰安妇的事件,以及在大时代「名女人」,包括李香兰、孟小冬等人遭遇,他发现在她们波涛汹涌的苦难中,都是勇敢做自己的新女性。因此,他决定选择慰安妇的题材切入,除了此议题较少在剧场出现,更希望藉由剧场唤起历史,并非想要平反或只是利用,而是藉由艺术力量让观众找到心中勇敢力量,找回自己。

梁允睿说:「用音乐说故事,一直是我想做的事,用音乐说一个大家都不敢碰触的故事,藉由音乐剧亲民形式,让这样的历史憾事,刻进每个观众的心里,继而萌芽,不让错误历史重燃。」

从《美味型男》、《哑狗男人》到《玛莉皇后的礼服》,是梁允睿三个阶段的挑战与尝试,更是他的三段人生故事。梁允睿回忆起之前的状况:「当时我一直在想,一直在考虑,是否要继续做剧场。」但他从《玛莉皇后的礼服》找到自我。剧中玛莉说:「我是一个妓女,那我一辈子就是一个妓女,我会把这个工作好好的做下去」。而反射到梁允睿身上,他觉得他的职责就是一个说故事的人,需要用故事来与这个世界对话。

《玛莉皇后的礼服》剧情描述一位身分成谜的女人「玛莉」,遇到一位想做一件「有故事的衣服」的年轻裁缝师「正太」,当玛莉与正太述说自己的身世,真假虚实交织的对话中,时空拉回战争年代,玛莉也化身故事中不同的女性,窥探乱世中女性的憧憬与失落。王靖敦说:「允睿和我有著一样的好奇,驱动著他以极高的行动力和实践,完成了以『横滨玛莉』为灵感的故事,并将创作从个人的命运扩大到时代女人的处境,这些看似互不相干的女性们在那样的背景下,都有著身不由己的无奈,却又能怀抱著勇敢活下去的韧性。」

《玛莉皇后的礼服》剧中时序跨越将近百年,设计上运用舞台和影像技术,营造时空交替的魔幻场景,带领观众深入玛莉不为人知的脑内世界,揭示她高贵姿态底下潜藏的真实面貌。音乐总监张宇说:「这部音乐剧中,我们尝试以各种不同的音乐风格,尽量揣摩并接近这些淬炼的灵魂,并穿梭不同时间、空间内呈现历史事件、女权主义、社会认同感及亲情等面相。」他表示,观众将看到这出戏用不同角度探讨人性样貌与光辉,「虽然生命比我们想得还要脆弱,世界与时代的巨轮比我们认知更残酷,但人却也比我们知道的坚强许多,甚至可能闪烁著绚丽的光芒,升华成纯粹又高贵的灵魂,苦难获得重生。」

【欲知更多详情,请见《PAR表演艺术》杂志2018年11月号「聚光灯下」〈音乐剧编导演暨两厅院驻馆艺术家梁允睿红著脸作戏在创作中找出口〉;免费下载《PAR表演艺术》APP】