2019-02-27

唐美云歌仔戏团《千年渡．白蛇》 老戏编出新意

文字 张震洲

唐美云歌仔戏团本周推出新戏《千年渡．白蛇》，突破原作框架，保留所有精采经典桥段，并为年轻演员们量身订做，设计文武戏兼备的丰富剧情，由这群戏曲界的新星挑大梁演出。

唐美云歌仔戏团尊重传统并大胆创新，本周四天连假推出新戏《千年渡．白蛇》，要带给观众全新感受。在编剧陈健星构思脚本的过程中，团长唐美云特别提出三项初心，第一要突破原作框架，呈现令人耳目一新的面貌；第二要保留所有精采经典桥段，包括〈借伞〉、〈现形〉、〈盗草〉与〈水漫金山〉；第三就是要为年轻演员们量身订做，设计文武戏兼备的丰富剧情，由这群戏曲界的新星挑大梁演出。

《千年渡．白蛇》以前世今生的巧妙手法，将原作时空背景与角色关系扩展延伸，唐美云在剧中饰演法海，一身白袍俊逸飘逸，大大颠覆过去不近人情的反派老僧形象，而他执意要介入白素贞和许仙之间，似乎又与过去的一段情缘有关？「百变精灵」小咪则饰演可爱俏皮的摆渡人，以超然脱俗的轻松诙谐，一路陪伴法海深入滚滚红尘。

除了两位戏曲界的重量级巨星外，此戏特邀民视优秀演员楼心潼跨界演绎白蛇的前世――为爱纠葛的青楼女子红莲，以及两位许仙――李文勋与周孝虹、两位白蛇――曾玫萍与郑芷芸、两位青蛇――张名荏与吴真；其中，李文勋同时也担任本剧武戏身段设计。

拥有丰富电视与舞台歌仔戏演出经验的周孝虹与曾玫萍都是唐美云任教国立台湾戏曲学院歌仔戏科第一届的学生，优异表现早已深获观众肯定。去年获得中国文艺奖―戏剧奖（歌仔戏表演类）的郑芷芸及张名荏与吴真，则是闪耀青年团里的明日之星。此外，闪耀青年团里功底扎实的李嘉、李谨年、苏柏瑞、洪馗与叶时溥在剧中的表现更是精采可期。

老戏要编出新意、旧曲想弹出奇韵，每个环节都考验著制作团队的功力。唐美云歌仔戏团再次邀请吴定谦执导，究竟经典好戏《白蛇传》如何翻出新意？传唱千年的人蛇恋又会如何传唱？观众拭目以待。