目錄
總編輯的話 Editorial
專欄 Columns
- 演員的庫藏記憶
- 講古—舞思舞想
- 一字一劇場
城市藝波 Cities & Arts
編輯精選 PAR Choice
藝號人物 People
- 朱宗慶打擊樂團藝術總監朱宗慶 為一個愛做夢的大家庭掌舵 / 文字 李秋玫 / 30
- 表演工作坊編導賴聲川 說故事卅年 還要繼續說下去 / 文字 李玉玲 / 36
- 德國劇場編導福克．李希特 創作一個平行於真實的宇宙 / 文字 梁文菁 國立清華大學外語系助理教授 / 40
焦點專題（一） Focus
- 聽覺跨視界 / 文字 本刊編輯部 / 44
- 劇場？電玩！新馬戲 「看」後MV時代的古典樂 當代音樂現場的多媒體與劇場化趨勢 / 文字 耿一偉 臺北藝術節藝術總監 / 45
- 在街頭請注意 城市就是我的音樂廳！ 臺中國家歌劇院「巨人出沒」系列戶外演出 / 文字 白斐嵐 / 48
企畫特輯 Special
即將上場 Preview
特別企畫（一） Feature
- 中堅力量 法國中生代導演點將錄 / 文字 本刊編輯部 / 62
- 六○世代掌舵 撐起無限風光 法國中生代導演概述 / 文字 羅仕龍 劇評人 / 64
- 稱霸劇壇 他們就是中流砥柱 法國中生代導演點將錄 / 文字 羅仕龍 / 68
- 藉舞台書寫人性中最深層的矛盾 喬埃．波默拉的劇本創作 / 文字 王世偉 巴黎第三大學劇場藝術博士 / 72
- 劇場是讓人產生疑問、體驗的場所 喬埃．波默拉的導演美學 / 文字 王世偉 / 75
- 獨家專訪《仙杜拉》導演 喬埃．波默拉 讓「曖昧」動員觀眾的注意與想像 / 訪問、翻譯 王世偉 訪談記錄 Marion Boudier / 78
- 扔掉玻璃鞋，學會自我成長的仙杜拉 波默拉的成人童話《仙杜拉》 / 文字 王世偉 / 82
企畫特輯 Special
回想與回響 Echo
演出評論 Review
新銳藝評 Review
企畫特輯 Special
聚光燈下 In the Spotlight
話題追蹤 Follow-ups
- 從「傳統」照見彼此 探討網路時代的劇評未來 台、德劇評人交流座談側記 / 文字 林立雄 記錄整理 吳如斐 / 102
- 承載歷史放眼未來 建構亞洲文化樞紐 韓國光州亞洲文化中心正式啟幕 / 文字 張宏維 表演藝術聯盟研究員 / 105
四界看表演 Stage Viewer
藝視窗 News
藝活誌 Behind Curtain
- 專欄 Viewfinder