目錄
總編輯的話 Editorial
編輯精選 PAR Choice
焦點專題（一） Focus
封面故事 Cover Story
藝號人物 People
焦點專題（一） Focus
- 這裡是S塔拉，過了河，還是S塔拉--莒哈絲起死回生的文本默讀 / 文字 林則良 / 32
- 跟著莒哈絲的創作進行式--徐堰鈴《沙灘上的腳印》 劇場折射小說文字氛圍 / 文字 朱安如 / 36
- 在莒哈絲的墳上起舞--林如萍《Kalpa：時光之劫》 一場音樂性的感官之旅 / 文字 廖俊逞 / 38
即將上場 Preview
- 樊曼儂親自挑選 八位新秀陸續訪台--廿一世紀之星 揮灑音樂青春無敵 / 文字 李秋玫 / 40
- 四手聯彈「雙城之舞」--蔡明叡、周密 雙鋼琴中奏出美好友誼 / 文字 李秋玫 / 42
- 附中音樂班卅周年慶祝音樂會--校友齊聚奏樂 歡慶三十而立 / 文字 李秋玫 / 44
- 編舞家張秀萍：「這是減法的舞蹈。」--《黑醋加太多》 省思生活的「過量」 / 文字 周倩漪 / 46
- 組合語言舞團新製作 結合舞蹈、電影、動畫--賴翠霜《首映會》 人與環境的呼應之舞 / 文字 周倩漪 / 47
- 肢體音符舞團與林隆璇合作「流行音樂輕舞劇」--《藏心》 從男人心事看情感幽微 / 文字 周倩漪 / 48
演出評論 Review
- 「鄭和」作為後殖民戲劇的歷史意象--評Robert Wilson與優人神鼓《鄭和1433》 / 文字 王墨林 / 50
- 一場美麗的「誤讀」--評Robert Wilson與優人神鼓《鄭和1433》 / 文字 傅裕惠 / 52
- 從梁山到汴京，只是奈米的距離--評兩廳院旗艦製作《很久沒有敬我了你》 / 文字 李永忻 / 54
- 耀夜極光，激情後之謬思 / 文字 陳慧娟 / 56
- 一個專注、忠於自我的跨界傑作--評黃翊《SPIN 2010》 / 文字 俞秀青 / 57
回想與回響 Echo
焦點專題（一） Focus
聚光燈下 In the Spotlight
話題追蹤 Follow-ups
- 二○○九年表演藝術現象觀察「舞蹈」--整體能量遜於去年 新生代精巧卻顯「宅」 / 文字彙整 林怡利 / 66
- 二○○九年表演藝術現象觀察「戲劇」--娛樂市場與工作傳統的成形 / 文字彙整 耿一偉 / 66
兩廳院櫥窗 Hot at NTCH
企畫特輯 Special
特別企畫（一） Feature
- 文本再領風騷．劇作明星閃耀 / 文字 本刊編輯部 / 74
- 我們不能再糟蹋戲劇了！--當代劇作家之絕地逢生 / 文字 鴻鴻 / 76
- 德國--回歸寫實傳統 期待寫出戲劇新道路 / 文字 林冠吾 / 79
- 法國--戲劇傳統加持 妙筆孜孜不歇 / 文字 謝東寧 / 84
- 英國--扭轉經濟頹勢 批判香火不斷 / 文字 傅裕惠 / 88
城市藝波 Cities & Arts
- 香港：演藝文獻陸續出版 為香港劇場留史 / 文字 陳國慧 / 92
- 上海：周立波一張嘴，「海派清口」撐起半壁江山 / 文字 李翠芝 / 93
- 巴黎：陽光劇團《未竟之業》 借古諷今理想熱情不再 / 文字 謝東寧 / 94
- 倫敦：彼得．布魯克《十一與十二》 探討宗教議題--去年巴黎首演 今年二月轉戰巴比肯中心 / 文字 劉郁青 / 95
- 斯圖加特：國際獨舞劇場藝術節，台灣舞者吳孟珂奪冠 / 文字 陳思宏 / 96
- 紐約：同志題材掀熱潮 豐富多樣兼具歷史景深 / 文字 謝朝宗 / 97
四界看表演 Stage Viewer
- 文化帶動經濟的實踐舞台--2010阿得雷德藝術節 / 附：專訪中國舞蹈家金星文字 邱德真 / 98
- 她的人生，就是一場多元價值的展現 專訪中國舞蹈家金星 / 文字 丘德真 / 102
- 《阿格麗仳娜》 歌劇與時尚的絕美相遇--邂逅雅克伯斯與拉夸的巴洛克美學 / 文字 邱映潔 / 104
其他分類
藝視窗 News
其他分類
藝活誌 Behind Curtain
特別企畫（一） Feature
- 天地為背景、屋室為舞台 夏遊預備！ 荷、瑞另類藝術節 / 文字 本刊編輯部 / 120
- 取之於民 用之於民，沒有你就不行--瑞士 堡壘藝術節 / 文字 貢幼穎 / 122
- 走進人家去看戲 打開你對「偶」的想像 --荷蘭 多德列希特市偶戲節 / 文字 貢幼穎 / 124
- 風吹草低見牛羊，還有演員舞者在其間--荷蘭 屋若藝術節 / 文字 貢幼穎 / 127