目錄
編輯室報告 Editorial
專欄 Columns
- 演員的庫藏記憶
- 講古—舞思舞想
- 一字一劇場
編輯精選 PAR Choice
企畫特輯 Special
藝號人物 People
企畫特輯 Special
特別企畫(一) Feature
- 無界限—完全比利時 Crossing Over Belgium / 文字 本刊編輯部 / 28
- 混雜、多變、求新 在不穩定中求平衡 速寫比利時 / 文字 曾依璇 中央社駐歐盟兼駐比利時記者 / 30
- 比利時關鍵詞101——地理、歷史、生活 / 整理 王婧、徐珞玹、黃思瑋 / 32
- 文化認同大於國家認同 共同語言是美食佳餚 獨特的比利時地理人文風景 / 文字 王海齡 旅居比利時自由攝影師 / 36
- 多民族走過的足跡 多元中的團結力量 比利時歷史生成和當前社會氛圍 / 文字 卓鳴鳳 駐歐盟兼駐比利時台北代表處 文化組前組長 / 40
- 童話王國 品味美好 食衣住行在比利時 / 文字 Zoe 佐依子 / 44
- 比利時關鍵詞101——建築、文學、視覺藝術、時尚 / 整理 王婧、徐珞玹、黃思瑋 / 48
- 兼容並蓄中 寫就獨特交響曲 比利時的建築天際線 / 文字 卜昱文 跨領域設計師,設計、時尚、建築 專欄作家 / 52
- 雙語爭鋒 華美傲世 比利時的文學概況 / 文字 Julien Willeme 翻譯 葉炫伽 / 56
- 異質共生 跨界前衛 比利時當代藝術觀 / 文字 王焜生 / 60
- 關鍵字「開放性」 撼動舊世界 比利時當代時尚樣貌 / 文字 王子喵 / 63
- 比利時關鍵詞101——音樂、劇場、舞蹈 / 整理 王婧、徐珞玹、黃思瑋 / 66
- 豐沃多樣 啟動無限可能 一個比利時音樂人的世界旅程 / 文字 吳馬丁(Martin Wu) 世界軌跡樂團團長 / 68
- 自由跨界 美不勝收 談比利時當代表演藝術 / 文字 耿一偉 臺北藝術節藝術總監、台灣藝術大學戲劇系客座助理教授 / 72
- 瘋狂後的極致 寂靜下的深思 談比利時當代舞蹈風貌 / 文字 劉姿君 / 76
- 翻轉閱讀重新書寫 顯微鏡下的心靈解剖 基.蓋西耶的錄像文學劇場 / 文字 周伶芝 / 80
- 紅色暗房裡的記憶深淵之旅 《沉沒的紅》顯影 / 文字 周伶芝 / 83
- 眾聲喧嘩 自由跨界 楊.洛華茲與尼德劇團 / 文字 廖俊逞 / 84
- 獨家專訪尼德劇團導演 楊.洛華茲:劇場是創作者與觀眾進行能量交流的場域 / 文字 廖俊逞 翻譯 葉炫伽 / 86
- 回眸一瞬的百年孤寂 走進《伊莎蓓拉的房間》 / 文字 廖俊逞 / 89
- 身體是一個「美」的戰場 楊.法布爾的異人藝事 / 文字 謝東寧 / 90
- 獨家越洋專訪比利時全才藝術家 楊.法布爾:我是美的守護者,總在保衛脆弱 / 提問 郭亮廷 文字 陳佾均 / 93
- 以他者的身體獨舞 法布爾的《藥讓我活下去》和《死亡練習曲》 / 文字 郭亮廷 / 96
- 揭穿言語暴力 佈道大會下的身體狂亂 步兵舞集《壞到底》 / 文字 鄒欣寧 / 98
- 讓傳統民謠新潮又復古 拉羅伊與手風琴 音樂版圖無國界 / 文字 李承宗 手風琴演奏家 / 100
特別企畫(二) Feature
企畫特輯 Special
即將上場 Preview
藝次元曼波 HEART to HEART
焦點專題(一) Focus
- 2013-2014 台灣新樂季聆賞重點秘笈 / 文字 本刊編輯部 / 118
- 各團指揮到齊 各出奇招澎派開席 / 文字 李秋玫 / 119
- 老中青輪番登台 展現各自驚豔風景 / 文字 賴家鑫 / 120
- 星光熠熠萬眾矚目 管樂吹透東西狂潮 / 文字 蔡育昇 / 121
- 迎接大師周年 獻演經典「嚴陣以待」 / 文字 邱秀穎 / 122
- 開鑼拚聲勢 各家端上滿漢全席 / 文字 張偉明 / 123
- 應景也要很特別 或歌或舞好不熱鬧 / 文字 李雅玲 / 124
- 大步跨領域 眼花撩亂的驚奇饗宴 / 文字 李秋玫 / 125
- 大師經典再現 新曲紛至沓來 / 文字 李秋玫 / 126
- 東西題材齊聚 歌劇互別苗頭 / 文字 林慈音 / 127
演出評論 Review
新銳藝評 Review
企畫特輯 Special
- ARTalks