目錄
編輯室
讀者來函
即將上場 Preview
- 春天的舞蹈 / 文字 本刊編輯部 / 8
- 古典芭蕾的搖籃與創作之源 巴黎歌劇院芭蕾舞團 / 作 Cyprien Fronteddu（台北法國語文中心主任） 譯 郭昭澄 / 9
- 雲門新春起跑 / 文字 李予昕（特約報導） / 12
- 詩與花的獨言 / 文字 楊純靑 / 14
- 飛躍的時空 「舞蹈空間」與蘇珊．柏姬 / 文字 薛玉娥 / 15
- 等待中的交響 北京中央樂團交響樂隊來台 / 文字 徐淑鈴（特約報導） / 17
- 歌詠藝術之美的詩人──韓翠克絲 Barbara Hendricks / 文字 符立中（樂評人） / 18
近期演出
- 九歌兒童劇團演出《夢之神》 / 文字 本刊編輯部 / 20
- 一元布偶劇團從台灣演到美國 / 文字 本刊編輯部 / 20
- 國立藝專尋找劇作家 / 文字 本刊編輯部 / 21
- 民族藝術表演會 / 文字 本刊編輯部 / 21
封面故事 Cover Story
- 高爾基劇團與俄國戲劇 / 文字 本刊編輯部 / 22
- 世界戲劇展開鑼大戲高爾基劇團演出喜劇名作《智者千慮，必有一失》 / 文字 N. Speshev 司格林（俄羅斯）（台灣大學外文系客座敎授） / 24
- 淺說俄國戲劇 / 文字 歐茵西（台大外文系敎授） / 33
專欄 Columns
- 南音震上音 泉州南音樂團在上海音樂學院 / 文字 韓國鐄（北伊利諾大學音樂系敎授，國立藝術學院音樂系客座敎授） / 36
- 世界上最久的演出 / 文字 馬森（戲劇學者，香港嶺南書院中文系客座敎授） / 37
- 文化從形式開始 / 文字 漢寶德（國立自然科學博物館館長） / 38
書介
- 飄浮狀態 葛琳菲爾德即興舞蹈攝影集 / 文字 謝春德（影響花影像競技場負責人） / 39
- 天書啓示錄《當代鍵盤手》 / 文字 郭耀坤（馬偕醫院醫師，特約撰述） / 41
- 《戲劇交流道》25册劇本出版 / 文字 閻鴻亞 / 42
- 《山月記》成爲筆記書 / 文字 吉訶德 / 44
- 西班牙及德國戲劇中譯的新猷 / 文字 閻鴻亞 / 44
專題報導 Feature
- 空間與表演 / 文字 本刊編輯部 / 46
- 一九九三預知演出紀事 年度表演活動展望〈音樂〉 / 文字 邱瑗（兩廳院規劃組助理硏究員） / 48
- 一九九三預知演出紀事 年度表演活動展望〈戲劇〉 / 文字 閻鴻亞 / 51
- 一九九三預知演出紀事 年度表演活動展望〈舞蹈〉 / 文字 胡惠禎 / 54
- 生活化的藝術 尋訪台灣的表演場地 / 文字 本刊編輯部 / 57
- 邁向更多元的表演空間 台灣表演場地前瞻 / 文字 陳板（老泉文化工作室設計總監） / 58
- 尋找台灣民俗技藝生命力 / 文字 本刊編輯部 / 61
- 台灣表演場地巡禮 / 文字 本刊編輯部 / 64
- 偶戲天地 / 文字 本刊編輯部 / 68
- 偶戲的大千世界 閻振瀛談世界偶戲 / 採訪整理 李予昕 / 69
- 泉州傀儡大師黃奕缺 / 文字 李予昕 / 73
- 台、閩偶戲藝術的衍變關係 / 文字 江武昌（任職於國立藝術學院傳統藝術硏究中心） / 76
- 傀儡戲在民間 / 文字 林茂賢（中華民俗藝術基金會負責人） / 86
- 人與木偶 北京上演《羅慕路斯大帝》 / 文字 陳祖芬（上海戲劇學校戲劇系畢，大陸知名報吿文學作家） / 89
- 中國音樂的保存、繼承與發展（下） 繼承與發展篇 / 文字 林石城（琵琶名家） / 92
- 林石城談琵琶行 / 採訪報導 陳怡如 / 96
- —九九三香港藝術節前瞻 / 文字 周凡夫（特約報導） / 99
演出評論 Review
- 落幕後的聲音 / 文字 本刊編輯部 / 105
- 發亮的驚嘆號 奇柯瑞亞爵士樂團／台北演奏會（Chick Corea Akoustic Band） / 文字 王曙芳（中時晚報編輯及音樂專欄作家） / 106
- 音律縱横走 樂曲交疊奏 優游鋼琴瀚海的爵士繆司奇柯瑞亞 / 文字 傅慶堂（寶麗金唱片公司企劃） / 108
- 「周易樂法」的打擊新聲 / 文字 黃乃寛（特約撰述） / 110
- 海濤練劍 評兩場中國音樂發表會 / 文字 楊忠衡（《音響論壇》副總編輯） / 111
- 冬夜裏聽丹楓 / 文字 郭志浩（樂評人） / 113
- 國語版的歌仔戲 《浮緣仙道》觀後 / 文字 貢敏（資深編劇家） / 114
- 玉米田中見新芽 / 文字 何一梵（特約評論） / 115
- 人與人們的關係 評介藝院戲劇系畢業公演《楊平之死》、《下班后》 / 文字 石依華（劇場工作者） / 116