紐約百老匯導演跨海來台 執導《海角七號》中文音樂劇
由魏德聖執導的電影《海角七號》創下台灣五點三億票房，二○一七年五月，感人的故事即將改編成中文音樂劇，並邀請紐約百老匯導演宮本亞門合作，重新演繹扣人心弦的絕美樂章。
2017高雄春天藝術節旗艦製作《海角七號》中文音樂劇
2017/5/4-5/7
高雄至德堂
二○○八年，由魏德聖執導的電影《海角七號》創下台灣五點三億票房，成為國片奇蹟；二○一七年五月，其感人故事即將改編成中文音樂劇，由百老匯史上首次入圍四項東尼獎的日本導演宮本亞門跨海與魏德聖合作，重新演繹《海角七號》扣人心弦的絕美樂章。
魏德聖當初製作《海角七號》時就覺得非常適合做成音樂劇，歷經籌備、開拍、殺青到上映，至今八年的時間，期間不乏有人詢問合作或改編的可能性，但總少了一點點感覺。二○一五年冬天，日本東京氣溫還很寒冷，被劇中時而溫婉、時而強烈的音樂元素觸動內心的宮本亞門透過友人找到了魏德聖，「沒想到一見面就決定要嫁女兒了！」魏德聖表示，如果說十年成一個時代，當年被打動的觀眾，如今也走入了另一個階段，不變的是對於內心最深切的渴求，「《海角七號》曾點燃許多人的勇氣與希望，現在將故事再說一次，剛剛好也恰恰好。」
宮本亞門表示，從很久以前就在想，也在摸索，不是從日本，而是在世界任何地方，將那個國家土地上發生的故事改編成音樂劇，「因為音樂劇擁有足以跨國分享感動的強大力量，也因此能在紐約、倫敦、東京、漢城等大都市有這麼多的音樂劇隨時上演。」
宮本亞門回憶台灣朋友當時推薦他看的就是《海角七號》。「第一次看電影的時候很興奮，感受到主角阿嘉想成為歌手的人生，與自身難以形容的鄉愁，加上跨越時空與地域的愛戀等，這正是最適合作為音樂劇的故事。」他說，電影中使用的音樂也非常好，若能靈活運用，再佐以幾首歌表達各個角色的內心世界，「如此想將其改編成音樂劇的念頭一產生，我便向友人表達希望與魏德聖導演見面的心情。沒想到，他竟對初次見面的我說：『交給你了！』回答快到讓我不知所措。」
宮本亞門說，跨國打造原創音樂劇是非常新奇的事，在日本，每天都有好幾齣音樂劇輪番上演，已經是十分熱門的表演藝術，「聽說在台灣情況稍微不同，對彼此是極具挑戰的一件事。」他認為，電影《海角七號》是感動許多人的革新作品，即使現在到恆春還能感受那些可愛的氣息與劇中氛圍的場景，「期望這波感動向全台灣擴展開來，甚至到世界各地。」
《海角七號》中文音樂劇由范逸臣、田中千繪、馬念先、民雄、應蔚民等電影原班人馬演出，並特別商請澎恰恰擔任監製及接演茂伯這個角色。鑽石級的陣容，將於明年盛夏高雄春天藝術節全球首演，以音樂之名、夢想之實，交疊出時代的美麗與惆悵。