2016-04-08

楊輝《邊界》 反映時代變遷

文字 張震洲

旅法操偶師楊輝從大時代小人物的故事出發，以「邊境」與「漂流」為主題推出新作《邊界》，探討歷史洪流下，人的關係及身分，反映人類共同經歷的生命情感及時代變遷流轉。

旅法操偶師楊輝從大時代小人物的故事出發，以「邊境」與「漂流」為主題推出新作《邊界》，探討歷史洪流下，人的「關係」及「身分」，從台籍日本兵與東北流亡教師，反映一個時代，人類共同經歷的生命情感及時代變遷流轉。

楊輝是大陸漳州布袋戲世家第五代傳人，父親楊勝，對於台灣布袋戲有深厚影響。楊輝一生歷經文革巨變、失去親人而長期漂流在外，因此，創作中總有歷史的痕跡與脈絡可循，看楊輝的作品也同時看到他人生的縮影。

楊輝表示：「《邊界》靈感來自二次世界大戰後的故事，很多人不得已離開家鄉，一生顛沛流離，讓我深受感動。當中有大陸有歐洲有台灣，這是屬於全人類的故事，雖然描寫血淋淋的戰爭，但卻講情感、講人性。」

這次演出運用三層帷幕舞台，以多層次的電影手法，展現歷史的深度，創造出深淺自如、彈性多元的時空向度；從一點到一線、一線到一面，多條故事軸交錯發展，營造超寫實的偶戲風格，時而相互交疊時而彼此對應，編織成大時代下的歷史縮影，也投射了小人物的角色個性與細膩情感。

楊輝說：「三層活動幕的好處，可以走出一兩千年的時間，能寫意地代表不同場景，像電影畫面跳接，還能瞬間變成一個房間，可實可虛，可大可小，這樣的舞台等於無限。」

【欲知更多詳情，請見《PAR表演藝術》雜誌2016年3月號「即將上場」〈翻飛戲偶演繹漂移人生 楊輝《邊界》 戰爭下的小人物悲歌〉；免費下載《PAR表演藝術》APP】