同黨劇團《平常心》 十二月搬上舞台
同黨劇團今年十二月十七日至廿日將站上國家戲劇院實驗劇場，挑戰美國知名劇作家賴瑞．克拉瑪一九八五年完成的舞台劇本《平常心》，長達兩個半小時的演出，勢必精采可期。
跨越世紀‧為愛對談 《平常心》公益讀劇
7/25 19:00-21:30
台北 敦南誠品B2視聽室
INFO 0933-752-187莊先生
去年第二屆當代經典讀劇節，同黨劇團將美國知名劇作家賴瑞．克拉瑪（Larry Kramer）一九八五年完成的舞台劇本《平常心（The Normal Heart）》譯成中文後以讀劇形式呈現，廣受讀者喜愛。今年十二月十七日至廿日，讀劇原班人馬將站上國家戲劇院實驗劇場，挑戰長達兩個半小時的舞台劇演出。
《平常心》故事描述一九八○年代的紐約正進行性解放運動，愛滋病開始爆發，卻還沒被雷根政府及醫療機構發現，同志社群意識到同伴正一個個患病死去卻無能為力。在這事實被社會大眾漠視時，作家奈德決定站出來為自己的族群奮鬥。《平常心》舞台劇在美國百老匯演出備受好評，HBO也曾將此同名東尼獎得獎作品製作成電視電影版本《血熱之心》於全球播映。
被視為現代同志運動先驅的賴瑞．克拉瑪，最重要的身分就是發現AIDS。為了讓世人更了解AIDS，他寫了《平常心》劇本並進行公演。這些其實是賴瑞的真實經驗，所以，後代都將《平常心》視為他的半自傳劇本。同黨劇團團長邱安忱表示，演出時以原著為主要架構，並不會更動太多內容。
邱安忱非常喜歡這個劇本，他捫心自問：「我是不是可以把台灣劇場從未討論過愛滋議題的作品搬上舞台演出？」經過了三十年光陰，世人對於感染愛滋的觀念改變，但至今卻仍被社會某些社群偏頗地與同志族群劃上等號，「歷史是一面鏡子，透過這齣戲劇演出，照映出現代人對於愛滋的觀念和一九八○年代的人們差不多，我們到底增長了愛滋的認識嗎？還是繼續汙名同志？抑或支持同志平權呢？」
近日，美國最高法院判決全美同性婚姻合法化，這是同志人權上的一大進步；然而，歡慶之餘仍有許多長路要走。為此，同黨劇團與紅絲帶基金會合作，舉辦公益讀劇活動，除讀劇演出外，現場亦有紅絲帶基金會講師解說愛滋病的迷思與案例分享，並有愛心義賣活動。