城市話題
PAR / 第282期 / 2016年06月號
倫敦新市長上任 期待藝文環境新局
甫當選大倫敦市市長的薩迪克．汗，以第一個選上倫敦市長的穆斯林為世人所知，但他在倫敦土生土長，深厚的在地連結，讓他提出許多與倫敦文化環境有關的政見，如為創意產業提供場地，讓藝術家工作；保護文化場館不受土地開發威脅；同時要推動倫敦文化自治區，讓每個自治區都有機會發展自己的文化特色等。在薩迪克．汗提出的願景中，倫敦將繼續成為世界的藝術與文化首都。
PAR / 第282期 / 2016年06月號
經濟不景氣更要看戲 巴黎公立劇院釋利多
經濟不見起色，法國公立劇院也必須努力祭出優惠利多，讓國民依然能親近劇場藝術。巴黎奧德翁劇院新任總監布隆胥維宣布新劇季節目時，特別推出五齣全新製作的優惠口碑場，以半價邀請觀眾嚐鮮；老字號法蘭西戲劇院也跟隨英國國家劇院的腳步，與法國百代影業旗下的「百代現場」合作，挑選經典劇目在各地電影院同步放映，讓古典文學與大眾更親近。
PAR / 第282期 / 2016年06月號
鼓樓西劇場《審查者》停演 謀近利失遠慮做法引質疑
北京民營劇場鼓樓西劇場最近推出創立兩周年大戲《審查者》，卻在引發議論風潮之際被迫停演，明眼人皆知是演出內容被審查者盯上了。但成立以來皆演出西方「直面戲劇」的鼓樓西劇場，其不夠貼近中國社會現實的劇碼選擇與追求商業利益的操作模式，也讓期待劇壇多樣化發展者質疑。
PAR / 第282期 / 2016年06月號
金星女王扮母狗 話劇《狗魅Sylvia》中探人性
近期因犀利口舌評論，從電視真人秀節目評委，到獨當一面演出《金星脫口秀》的舞蹈家金星，最近與京劇大咖關棟天演繹《狗魅Sylvia》。《狗魅Sylvia》是百老匯劇作家埃．拉．格尼的作品，講述一位中年大叔撿了一隻流浪狗回家養之後，引爆了人狗爭寵的家庭危機。脫口秀女王金星化身劇中母狗，有的人覺得演狗很丟人，金姐覺得如果劇本好，就是讓演泡屎也心甘情願。
PAR / 第282期 / 2016年06月號
以位於兩邊的曖昧 重塑《三姊妹》當代性 巴西導演賈塔伊《要是她們當時真的去了莫斯科？》
身兼電影與劇場導演的巴西藝術家克里斯蒂安．賈塔伊，將契訶夫經典作《三姊妹》抽絲剝繭，以一句假設性的問題：「要是她們當時真的去了莫斯科？」重新強調出當代人面對過去、現在、未來的矛盾。透過劇場與電影手法的交錯運用，觀眾更深刻體會到在若無其事的表面下，三姊妹內心的徬徨與掙扎。
PAR / 第281期 / 2016年05月號
大都會列汶終於下台成真 林肯中心總裁突然離職
四月中林肯中心的人事地震連兩發，而且都是重量級，一是傳說已久的大都會歌劇院指揮列汶，終於確定退休，二是才就任三年的林肯中心總裁伯恩斯坦，竟然毫無預警地離職，令人錯愕。前者的接班人會是誰，是之後大家關注的焦點；後者則令人好奇這次閃電般的分手，背後到底有什麼內情？
PAR / 第281期 / 2016年05月號
葉利尼克新劇作《怒》 強烈迸發劇場政治力
近年以劇本為創作主力的諾貝爾獎作家葉利尼克，新作《怒》甫於四月中在慕尼黑室內劇院首演，由多次執導其劇作的史戴曼導演。《怒》以《查理週刊》慘案為出發，寫此刻的歐洲紛擾，難民危機，極端伊斯蘭，極端排外分子，尋常老百姓，各階層的憤怒都被她寫入筆下，整個劇本以艱澀的德語，不斷辯證憤怒的各種層面。演出長達四小時，演員在台上尖叫嘶吼歌唱，凌亂的舞台空間裡，怒氣蒸騰。
PAR / 第281期 / 2016年05月號
沒看過現場也能拿戲劇科目證書？ 新教育政策引發爭議
英國的中學生可選修戲劇課程並取得相關證書，原規定選修學生須至少看過一次現場演出並且分析作品，但自九月起，到劇場看演出將不再是取得該科證書的必要條件。此政策一出引發劇場界人士議論紛紛，贊成者認為現在有許多劇場轉播，可減輕學生看戲的戲票、交通等經濟負擔，但反對者則覺得現場體驗無可取代，而少了學生團體觀眾，也會衝擊巡迴劇團、在地劇場的整體收入與經營。
PAR / 第281期 / 2016年05月號
從流亡者到新住民 穆阿瓦接任珂嶺國家劇院總監
懸缺三個月的珂嶺國家劇院總監一職，於四月初宣布由劇作家瓦吉．穆阿瓦接任。原籍黎巴嫩的穆阿瓦因中東戰亂流離，曾逃至法國卻未獲居留許可，後來輾轉落腳加拿大魁北克，從流亡者成為劇作家，筆下種種從個人生命史化出的離散之情、家國之思屢屢撞擊觀眾與讀者的心靈。穆阿瓦獲得法國劇場界重視，這次接掌以演出並推廣當代劇作家作品為重要使命的珂嶺國家劇院，是否能給低迷已久的法國戲劇帶來新氣象，令人期待。
PAR / 第281期 / 2016年05月號
中國國家話劇院搬演《杜甫》 引來「詩聖」發「密函」
整修六年、終於重新開張的上海美琪大戲院，定位為「精選劇場」，並將每年四月演出季命名為「琪遇季」。今年首個「琪遇季」邀來中國國家話劇院的《杜甫》，由王曉鷹執導，以杜甫曲折的人生經歷為主要線索，塑造他正直憐憫、憤世嫉俗、錚錚鐵骨的知識分子形象。但《杜甫》上演後，網路卻瘋傳一封來自「唐朝詩人杜甫」的「密函」，原來是評論者假托杜甫口吻，對演出表達「意見」。