目錄
總編輯的話 Editorial
專欄 Columns
- 演員的庫藏記憶
- 講古—舞思舞想
- 一字一劇場
城市藝波 Cities & Arts
編輯精選 PAR Choice
藝號人物 People
TSO精選 TSO Choice
焦點專題(一) Focus
- 挖掘靈魂 跨越文化 關於法國編導帕斯卡.朗貝爾 / 文字 王世偉 巴黎第三大學劇場藝術博士 / 34
- 朗貝爾《一生》 繪畫作品的回憶顯靈 / 文字 王世偉 / 36
- 專訪《一家之魂》編導 朗貝爾 以劇場探索現實的無形與未知 / 文字 王世偉 / 38
- 《一家之魂》 在顯靈中解密晦澀如詩的家族關係 / 文字 陳茂康 / 41
企畫特輯 Special
即將上場 Preview
企畫特輯 Special
封面故事 Cover Story
- Let’s Jazz everywhere! / 文字 本刊編輯部 / 54
- 從扎根到結果 生生不息的爵士園地 兩廳院「爵士音樂營」十年有成 / 文字 李秋玫 / 55
- 美國天才傳奇女鼓手泰莉.萊恩.卡林頓 擊動世界的無敵女聲 / 文字 Andrew Salim 爵士鼓演奏家 / 60
- 大師雲集 熱鬧滾滾 兩廳院夏日爵士派對音樂廳節目預覽 / 文字 游維如 / 64
- 空間無拘束 爵士零距離 熱鬧爵士派對 兩廳院處處有 / 文字 李秋玫 / 66
企畫特輯 Special
特別企畫(一) Feature
- 中國當代舞蹈再發現 / 文字 本刊編輯部 / 73
- 一攤盛宴孤寂 觸碰當代社會的肌理與心靈 關於「中國當代舞蹈」 / 文字 司徒嘉怡 加州大學柏克萊分校表演研究博士、上海戲劇學院專任教師 / 74
- 中國編舞家暨紀錄片創作者 文慧 閱讀身體歷史 創造舞蹈未來 / 文字 黃頌茹 / 78
- 擺盪在「現代」和「當代」之間 一九八九年迄今的中國當代舞蹈發展 / 文字 李海燕 香港藝評人、舞台策劃及製作人 黃頌茹 香港資深藝術行政工作者 / 80
- 中國編舞家古佳妮 慢工細磨 舞出生活的重量 / 文字 吳孟軒 / 84
- 為「自我」而舞? 為國家「服務」? 從何想像「舞蹈中的中國身分」 / 文字 李海燕、黃頌茹 / 86
- 中國編舞家楊朕 逼視生活 直面危險政治 / 文字 張慧慧 / 90
演出評論 Review
企畫特輯 Special
焦點專題(二) Focus
- 伍斯特劇團 美國劇場先鋒 / 文字 本刊編輯部 / 102
- 他們,定義著前衛 伍斯特劇團的創立與發展 / 文字 吳政翰 美國耶魯大學戲劇構作及劇場評論藝術碩士 / 103
- 經典拼貼重構 爭議超越時代 從歷年作品一探伍斯特劇團實驗軌跡 / 文字 吳政翰 / 106
- 專訪THE B-SIDE導演凱特.沃克 前衛近四十年 做劇場的慾望一直在 / 文字 王寶祥 台大外文系專任副教授 / 110
- 不只伍斯特 他們也很前衛 九○年代以降的美國前衛劇場 / 文字 吳政翰 / 114
- THE B-SIDE 苦中作樂的美妙人聲 / 文字 陳茂康 / 115
話題追蹤 Follow-ups
特別企畫(二) Feature
- 表裡泰國(下) 裡.泰國劇場進行式 / 文字 本刊編輯部 / 120
- 身體、疆界與審查之外 泰國曼谷小劇場關鍵字 / 文字 林正尉 台灣大學建築與城鄉研究所博士生 / 121
- 混亂變局中 期待曙光再臨 專訪策展人鄧富權談泰國當代藝術 / 文字 張慧慧 記錄整理 陳雅柔 / 124
- 出發,到「真正的」曼谷看戲去! / 文字 陳昱安 / 129
- 當代藝術 迂迴進擊 專訪泰國朱拉隆功大學戲劇系系主任Pawit Mahasarinand / 採訪 林正尉、陳品秀 翻譯、文字整理 葉炫伽 / 132
- 貼近當下 他們與藝術一起前進 認識五位泰國當代表演藝術家 / 文字 楊懿惟、林之淯、張雅茹 / 136
- 泰國編舞家皮歇.克朗淳 打開傳統這本書 讓觀眾知道其中沒有秘密 / 文字 張慧慧 採訪協力 雲門劇場 / 142
四界看表演 Stage Viewer
藝視窗 News
藝活誌 Behind Curtain
- 專欄 Viewfinder